ACHTUNG! Wichtiger HINWEIS FÜR ALLE Einwohner der Stadt Wien / Attention! Important message for all citizens of Vienna [DE/EN]
Diese schöne Vespa ist in Wien 1100, Ecke Malborghetgasse / Hardtmuthgasse beim Fortunapark geklaut worden. Hinweise bitte an unseren Vorstand und Eigentümer des Motorrollers Helmut Gruber. Hinten ist ein @opt2o Sticker drauf. Bitte helft ihm wenn möglich das Fahrzeug wieder zu finden. Anzeige gegen Unbekannt wurde erstattet.
This beautiful Vespa was stolen in Vienna 1100, corner Malborghetgasse / Hardtmuthgasse near Fortunapark. Please inform our executive board and owner of the scooter Helmut Gruber. There is an @opt2o sticker on the back of the bike. Please help him to find the vehicle if possible. A complaint against an unknown person has been filed.
Let spread the word and find the Vespa of Helmut!
Yes, mabye somebody sees it in the city. Keep your eyes open.
Thank you for your help! :)
meh, voll dreist...
Ja ... :/
that is a bummer - a real classic I remember from my youth - back then it was a status symbol (probably still is). Hope it will be found, and moreover, not trashed! I see a few of these around, but they rare.
Yes it's really sad that it's gone.
Yes that is why somebody stole it. Sad. :/
Oje das ist echt arg, hoffe es gibt eine Spur zu deiner Vespa und wenn nicht, dass du über den Verlust schnell hinwegkommst.
Ja :/ wir hoffen Jemand sieht sie. Helmut ist ziemlich schockiert und verständlicherweise sauer.
Congratulations @opt2o! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
Click on the badge to view your Board of Honor.
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPUnglaublich, dass so etwas in Wien passiert.
Im 10ten auch noch. :/
huh? - na besonders in Favoriten! Da würde ich nix abstellen. Wohnte dort als Jugendlicher vor Jahrzehnten, und da wurden mir mehrmals die Räder von meinem Moped abmontiert ......
Ja das scheint wohl immer noch ein Problembezirk in Wien zu sein.
Hallo
Du hast einen Upvote vom steem-bootcamp bekommen. Dieser stammt aus Kuratorenhand und wurde nicht via bot vergeben. Derzeit am Ruder: @arzon-cnaster
Weiter So!
Hier gehts zu unserem discord: https://discord.gg/PvkPGGd
Congratulations @opt2o! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
Click on the badge to view your Board of Honor.
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPDo not miss the last post from @steemitboard: