The way I understand it, for every unit of wealth generated as rewards (author, curation, witness, etc), 9 units are generated and distributed to SP holders (mostly whales).
So it seems like whales powering down and giving away (hah) or selling their tokens is pretty much the only way to make a difference in wealth distribution. But I have a feeling the noble goal of redistribution is not the reason they're powering down...:)