Möglicherweise sollte ich einen selbsterklärenderen Titel für 'Maximize Multiple Operations' finden... ^^

Daran dachte ich auch. Aber dann müsste es wohl zweizeilig werden. Vorschläge:
Automatically collapse account operation when unfold another
oder
Allow several unfolded account operations