Muchas veces comparto información, novedades, parte de mi trabajo, de situaciones en familia, con amigos, en la iglesia, en el trabajo, etc. Mucho de todo creo que sería imposible lograrlo sin el acompañamiento de mi esposa.
Many times I share information, news, part of my work, situations with family, friends, at church, at work, etc. I think it would be impossible to achieve much of everything without the support of my wife.
A lo largo del matrimonio puedo decir que es una escuela constante, un aprendizaje continuo, muchas lecciones que a diario debemos enfrentar, situaciones en las que uno cede o ambos nos podemos de acuerdo para avanzar.
Throughout marriage I can say that it is a constant school, continuous learning, many lessons that we must face daily, situations in which one gives in or we both agree to move forward.
Anteriormente he tenido una experiencia no tan linda (hace mas de 17 años) y nunca he imaginado que la vida en matrimonio sería de esta manera, es mucho mejor de lo que había vivido y de lo que me había imaginado, no existe algo absoluto, no existen imperfecciones, todo es un aprendizaje constante. Día a día aprendemos el uno del otro, buscamos mejorar a diario equivocándonos y aprendiendo de ello.
I have previously had a not so nice experience (more than 17 years ago) and I have never imagined that married life would be this way, it is much better than what I had experienced and what I had imagined, no There is something absolute, there are no imperfections, everything is a constant learning. Day by day we learn from each other, we seek to improve daily by making mistakes and learning from it.
¿Cómo es que lo logramos?, creo que en primer lugar todo consiste en una decisión diaria, cada día elegimos que camino tomar. Hay una serie de puntos a tener en cuenta que no podemos ignorar, en primer lugar nosotros tenemos una compromiso espiritual lo cual entendemos que es la base de todo lo que hacemos, pensamos y decimos. Como segundo aspecto que tenemos como fundamento en nuestras vidas y relación, es la comunicación. Aún cuando pareciera que las cosas que tenemos para decirnos puede lastimarnos, enojarnos o provocarnos, entendemos que es importante hablar, esto también implica escuchar activamente.
How did we achieve it? I think that in the first place everything consists of a daily decision, every day we choose which path to take. There are a series of points to take into account that we cannot ignore, first of all we have a spiritual commitment which we understand is the basis of everything we do, think and say. The second aspect that we have as a foundation in our lives and relationships is communication. Even when it seems that the things we have to say to each other can hurt us, anger us or provoke us, we understand that it is important to talk, this also involves active listening.
Como he redactado en el principio cada situación es para nuestro aprendizaje y crecimiento como personas y como pareja, es por ello que aprendemos de comunicación asertiva, comunicación no violenta y los temperamentos entre otras cosas, cada detalle en el aprendizaje de todo esto cuenta a la hora de transmitir lo que queremos decir ya sea con palabra o con actitudes.
As I have written in the beginning, each situation is for our learning and growth as people and as a couple, that is why we learn assertive communication, non-violent communication and temperaments among other things, every detail in learning everything This counts when transmitting what we want to say either with words or with attitudes.
Definitivamente cada día es diferente de otro y hay algunos en que uno necesita del apoyo o impulso del otro, así como motivación. Generalmente aquí radica la importancia de la pareja, uno solo si cae no hay nadie que le ayude a levantarse, pero de a dos todo tiene mucho mas sentido... De esta manera la vida se torna mas desafiante y mas divertida.
Definitely each day is different from the next and there are some in which one needs the support or impulse of the other, as well as motivation. Generally this is where the importance of the couple lies, if only one falls there is no one to help him get up, but with two everything makes much more sense... In this way life becomes more challenging and more fun.
Lo relatado en esta publicación es 100% de mi autoría, ha salido de mi cerebro por mi experiencia, fracasos y estudio de distintas fuentes. Cualquiera que quiera tomar parte de este relato puede solicitar el permiso correspondiente para hacerlo.
