Desde hace unas semanas he detectado que el llenado del tanque de agua tardaba mas de lo normal.
For a few weeks now I have noticed that filling the water tank was taking longer than normal.
Hoy tuve la oportunidad de poder comprar una bomba de agua sumergible para realizar el cambio y reparar la anterior. Es necesario tener una bomba de agua de respaldo ya que nos quedamos sin agua en los momentos menos oportunos como por ejemplo por la noche o fines de semana.
Today I had the opportunity to buy a submersible water pump to make the change and repair the previous one. It is necessary to have a backup water pump since we run out of water at the least opportune times such as at night or on weekends.
Después de tener el motor hay que retirar la que está sumergida en el pozo de agua, al retirarlo se debe desconectar la manguera del pico del motor, para que sea mas sencillo se debe mojar la manguera con agua bien caliente, de esta manera se ablanda y se puede retirar sin mas complicaciones. Después de esto desconectamos los cables de energía eléctrica y termino de retirarla.
After having the motor, you must remove the one that is submerged in the water well. When removing it, you must disconnect the hose from the motor nozzle. To make it easier, you must wet the hose with very hot water, so This way it softens and can be removed without further complications. After this we disconnect the power cables and I finish removing it.
Luego coloco la bomba nueva, le conecto nuevamente la manguera asegurándola y conecto los cables. Después de verificar que todo esté correctamente conectado vuelvo a sumergir el motor y hago la última prueba. Finalmente pruebo y verifico que todo funciona perfecto y ahora el tanque de agua se llena en poco s minutos.
Then I put the new pump in, reconnect the hose, securing it, and connect the cables. After verifying that everything is connected correctly, I submerge the motor again and do the last test. Finally I test and verify that everything works perfectly and now the water tank fills in a few minutes.
Ahora solo debo reparar el motor viejo y tenerlo como respaldo.
Now I just have to repair the old engine and have it as a backup.
Lo relatado en esta publicación es 100% de mi autoría, ha salido de mi cerebro por mi experiencia, fracasos y estudio de distintas fuentes. Cualquiera que quiera tomar parte de este relato puede solicitar el permiso correspondiente para hacerlo.
