Übersetzung: Countdown für Untamed (Ungezähmt) - Teil 3

Nur noch drei Tage bis Untamed, und wir haben heute ein etwas anderes Update für dich. Wie viele von euch wissen, nähern sich drei weitere Reward Editionskarten ihrem Drucklimit - Pirate Archer, Naga Fire Wizard und Sacred Unicorn - so dass wir drei neue Karten zur Reward Edition hinzufügen werden, die ihren Platz einnehmen, gemeinsam mit dem Rest der Untamed-Veröffentlichung. Du kannst die neuen Karten unten sehen, zusätzlich zu einigen der neuen Untamed Karten!

Es wird auch eine neue legendäre Drachenbeschwörerkarte geben, die den Archmage Arius (Erzmagier Arius) als spezielle Mystery-Trank-Karte ersetzen wird. Sie wird die gleiche limitierte Auflage von 90 Max-Level-Karten haben und der Mystery-Trank wird aktualisiert, so dass es eine 50%ige Chance gibt, dass jeden Tag eine der speziellen Karten ausgegeben wird, anstatt immer jeden zweiten Tag, wie es für Arius war. Du musst jedoch bis zur Veröffentlichung warten, um zu sehen, was die neue Karte ist!

Wie immer, bedenke bitte, dass alles noch vor der Veröffentlichung geändert werden kann. Dazu gehören die Werte, Fähigkeiten, Namen und sogar die gesamte Karte selbst.

Nun, da das aus dem Weg ist, können wir die neuen Reward-Karten präsentieren: Battle Orca (Kampf Orca), Boogeyman (Boogeymann) und Spirit Miner (Geist Bergmann), gefolgt von einigen neuen Untamed Karten: Kobold Wrestler (Kobold Ringer), Luminous Eagle (Leuchtender Adler), und Wizald of Eastwood (Zauberer von Eastwood)!

Battle Orca (Kampf Orca)

Die Kampf-Orca sind eine schnörkellose, solide und manakostengünstige Tankkarte. Sie können einige Treffer einstecken und Schaden anrichten und dürften sehr gut in den Wassersplinter passen für viele Kämpfe mit niedrigen Manakosten und besonders im Back to Basics Regelsatz!

Boogeyman (Boogeymann)

Pass auf oder der Boogeymann holt dich! Diese neue Todessplinterkarte liegt ziemlich dick auf den Abwertungen. Er reduziert die Geschwindigkeit, Rüstung und den Nahkampfangriff (auf Maximalstufe) aller gegnerischen Monster. Er schleicht sich zudem mit einigen magischen Angriffsschäden ein und hat eine gute Menge an Lebenspunkten.

Spirit Miner (Geist Bergmann)

Der Spirit Miner (Geist Bergmann) ist eine neue neutrale legendäre Karte, die das Sacred Unicorn (Heiliges Einhorn) ersetzt. Er erhöht die Geschwindigkeit aller befreundeten Monster mit der Fähigkeit Swiftness (Schnelligkeit) und Blinds (Blendet) alle feindlichen Monster, was ihnen eine erhöhte Chance gibt, bei Nahkampf- und Fernkampfangriffen zu verfehlen. Er hat auch einen schönen magischen Angriff und Dodge (Ausweichen), was ihn schwieriger zu treffen macht.

Kobold Wrestler (Kobold Ringer)

Wie die meisten Rassen in den Brennenden Ländern betreiben Kobolde Wettkampfsport. In speziellen Höhlen, den Wrestlehuts (Ringerhütten), treffen sich die Kobold-Ringer regelmäßig, um miteinander zu zanken und ihre Techniken zu üben. Für diese Kobolde spielt Größe keine Rolle; sie sind glücklich, mit Monstern zu kämpfen, die fünf- oder sechsmal größer sind als sie, wenn die Herausforderung steigt, und sie werden wahrscheinlich gewinnen. Obwohl sie den Sport genießen, wetten Kobolde nie.

Der Kobold Wrestler ist ein praktischer Billigtank für den Feuersplinter. Er hat eine neue Fähigkeit namens "Knock Out" (Umhauen), was bedeutet, dass er doppelten Schaden verursacht, wenn er ein gegnerisches Monster trifft, das derzeit betäubt ist!

Luminous Eagle (Leuchtender Adler)

Adler sind die mächtigsten der leuchtenden Bestien in Khymeria. Sie sind oft zu sehen, wie sie nachts über den Himmel streifen und eine mystisch leuchtende Spur hinterlassen. Im Kampf ist es fast unmöglich, sie mit einem Nahkampfangriff zu treffen, aber ihre eigenen Klauen verfehlen selten und sie können weitaus größere Tiere erlegen.

Der leuchtende Adler ist ein starkes Nahkampfangriffsmonster in zweiter Position mit der Fähigkeit "Reach" (Reichweite) für den Lebensplinter. Zusätzlich zu der oben beschriebenen neuen Fähigkeit Knock Out (Umhauen), hat sie auch Shatter (Zerschmettern), was die gesamte Rüstung eines gegnerischen Monsters zerstört, wenn es trifft.

Wizard of Eastwood (Zauberer von Eastwood)

Der Zauberer von Eastwood ist der langjährige Mitbewerber des Magi of the Forest (Weiser des Waldes). Die Weisen beschwören nicht mehr, sondern lehren neue Beschwörer aus der grünen Schule der Beschwörer im Westwald. Der Zauberer von Eastwood, der sich vor so vielen Jahren für ein Leben in egoistischer Abgeschiedenheit entschieden hatte, ist plötzlich als gewaltiger, konkurrierender Beschwörer zu den Mount Mox-Turnieren zurückgekehrt.

Der Zauberer von Eastwood ist die erste neue Beschwörerkarte aus der Serie Untamed. Die Untamed Beschwörer werden den einfachen Beschwörern aus der Alpha/Beta-Edition sehr ähnlich sein, aber mit unterschiedlichen Auf- und Abwertungen, so dass es nun mehr Auswahlmöglichkeiten auf den Plätzen mit 3 Mana geben wird. Erwartest du, gegen ein Life Splinter Team anzutreten? Vielleicht möchtest du den Zauberer anstelle von Lyanna wählen.

---

Besonderen Dank an @carrieallen und @chrisroberts für das Design aller neuen Untamed-Karten und das Schreiben des Sagentextes!

Bleibt dran für weitere Updates von den Splinterlands!

Website | Blog | Discord | Telegram | Shop

---

This is a translation of
Countdown to Untamed - Part 3
https://steemit.com/splinterlands/@steemmonsters/countdown-to-untamed-part-3

Please notice: This translation is done by an ambitious newbie. Please esteem this by leaving an individual comment and upvote and don't forget to upvote and comment this and some newer English original postings by the original author at @steemmonsters as well.

If you want more, please have a look at our latest summary [1].

See you soon!

Bitte beachte: Diese Übersetzung ist angefertigt von einem ambitionierten Einsteiger. Bitte wertschätze dies, indem du einen individuellen Kommentar und einen Upvote hinterlässt und vergiss nicht, auch diesen und einige neuere, englische Originalbeiträge des Original-Autors @steemmonsters mit einem Upvote wertzuschätzen und zu kommentieren.

Solltest du Lust auf mehr haben, schau bitte anschließend noch in unser letztes Resümé [2].

Auf bald!

---

Fußnoten / Footnotes

• [1] https://steemit.com/monstersbattle/@anjanida/recap-present-and-prospects

• [2] https://steemit.com/monstersbattle/@anjanida/rueckblick-gegenwart-und-ausblicke

---

Beneficiary 80 % @anjadani for buying more packs or cards.