Any given Sunday - Un domingo cualquiera
One of my favorite moments of the week is the Sunday break that I have when I go cycling with my girls. After changing my city, after changing the mountain for the coast, we have also changed Barbastro's vineyards for the orange trees fields of my new adoptive Valencian city.
Uno de mis momentos favoritos de la semana es ese rato de los domingos cuando salgo a pasear en bici con mis hijas. Después de cambiar de ciudad, de cambiar la montaña por la costa, hemos cambiado también los viñedos de Barbastro por los campos de naranjos de mi nueva tierra adoptiva valenciana.
A 'must' in these rides is the stop in a pond in the middle of the path. Now it's not very well maintained, after the dry summer we've had, but it's easy to see fish and turtles that my girls love.
Una parada obligatoria es el estanque que hay en medio del camino. Aunque ahora no está muy bien cuidado después del verano seco que hemos tenido, es fácil ver peces y tortugas que a las niñas les encantan.
The whole way is surrounded by fruit trees, typical of the 'Ribera del Xúquer' area: orange trees, mandarin trees, lemon trees and Persimmon kaki trees, the last one with certificate of origin 'Ribera del Xúquer'.
Todo el camino estuvimos rodeado de árboles frutales típicos de la zona de la Ribera del Xúquer: naranjos, mandarinos, limoneros y caquis Persimón con denominación de origen de la Ribera del Xúquer.
AS you can see the landscape is totally different to the Pyrenees one, but also charming. Don't you think?
Como veis un paisaje totalmente diferente a los de los Pirineos, pero también con su encanto ¿No creéis?
¡¡¡Un saludo y hasta pronto Stemians!!!
Pictures by @wartrapa
Se ve que fue un día muy relajado. De ver tantos arboles con frutas ya me imagino el olor del ambiente allí.
Es muy bueno que tengan de habito salir con la bici a pasear. A mi me fascina andar en bici.
Un saludo , @wartrapa
Un gran día @aneblueberry :) y sí que huele genial a cítrico ¡¡¡Gracias por comentar!!!
¡Ahí está ese padrazo de ruta por la terreta!
Se te ve genial con tus peques y con la bicicleta nueva, que imagino que va genial 👌
Jajajaja sí que va bien... casi mejor que yo!!! Un abrazo pisha!!!
Jodo que paisaje tan distinto al de aquí, pero muy bonito también.
Eso si para ir en bici creo que esa zona es bastante más llana.
Un saludo