Porcelana fría #1 / Cold Porcelain #1

¡Hola! Espero estén teniendo un bonito día. Hoy vengo a presentarles algunas de mis figuras en porcelana fría o más conocida acá en Venezuela como “Masa flexible”, me encanta trabajar con este material, llevo varios años usándolo, y es que puedes hacer prácticamente todo. Lo único que te limita es tu imaginación. Hoy les presentare 4 modelos, los que más me piden: Helados, Donas, Unicornios y Flores.

Hello! I hope you are having a nice day. Today I come to present some of my figures in cold porcelain or more known here in Venezuela as "Masa Flexible", I love working with this material, I have been using it for several years, and that is that you can do practically everything. The only thing that limits you is your imagination. Today I will present 4 models, the ones that ask me the most: Ice cream, Donuts, Unicorns and Flowers.

Para los que no conozcan la porcelana fría o Masa flexible, les explicare un poco usando mis conocimientos al respecto. Muy importante, este material no es comestible. Es una especie de masa moldeable que se va endureciendo con el aire. La masa generalmente viene en color neutro (como un blanco medio translucido al secar), pero puedes pintarla usando diversos materiales como pinturas o tizas. Así que las tonalidades y colores son a tu gusto.

For those who do not know cold porcelain or flexible mass, I will explain a little using my knowledge about it. Very important, this material is not edible. It is a kind of moldable mass that hardens with air. The mass usually comes in a neutral color (like a translucent white when drying), but you can paint it using various materials such as paints or chalk. So the tones and colors are to your liking.

La próxima vez les seguiré contando más al respecto, mientras pueden hacerme las preguntas que deseen.

Next time I will continue to tell you more about it, while you can ask me the questions you want.