El sonido en el cine

La banda sonora:

¿Sabes bien cuales son los diferentes elementos en el cine, encargados de construir el universo sonoro de una película?
En esta entrada intentare explicar cada uno de estos elementos, tanto lo que son, como su funcionamiento y su papel en la realización cinematográfica.
Antes que nada, es necesario señalar que cuando decimos Banda Sonora, estamos hablando en general de todos los elementos sonoros existentes en una película (incluida la música); contrario a la creencia popular, donde se suele confundir a la banda sonora con el OST (Original Sound-Track), el cual hace referencia a toda la música compuesta para cada película.
Dicho esto, empezare diciendo que lo que veras a continuación, sera una clasificación explicada de los diferentes elementos de una banda sonora; pero cabe aclarar, que no se trata de un riguroso sistema o estructura arbitraría; solo es una clasificación que puede ayudar a entender y analizar el uso del sonido en el cine, además de decir que los diferentes sonidos en una película, pueden cambiar fácilmente de categoría y de función, según la creativa de los realizadores.

Diálogos.

La palabra hablada de los personajes, suele ser uno de los elementos con mayor predominancia en el cine, principalmente desde el inicio del llamado ”cine sonoro”, siendo un componente importante en la transmisión de significado y mensaje para una película. Se puede decir que la principal función de los diálogos en una banda sonora, es la de transmitir información al espectador acerca de la historia y de los personajes, teniendo al menos tres vías de comunicación; empezando por su significado semántico o verbal, siendo entendido por las ideas expresadas en las palabras mismas de boca de los personajes; siguiendo con la información prosódica, aquella en la que a través del carácter y maneras en la pronunciación de un dialogo, el personaje nos puede dar o portar otra información, como puede ser su estado de animo, sus intenciones, incluso su estatus social o lugar de procedencia, dependiendo el asentó, entre muchas otras características. Por último se puede hablar de la información fisiológica, en la que a través de las propiedades físicas de la voz, como el timbre, la altura, la consistencia, la velocidad, etc., se pueden delatar ciertos rasgos fisiológicos en el personaje, como su estado de salud, tamaño, etc.

Ejemplo de diálogos:

Pixar (2009). Up: una aventura de altura.

Música.

Para algunos, este puede ser considerado como el primer elemento sonoro en el cine, siendo la música su gran acompañante desde aquellos primeros años del llamado cine mudo.
El papel que juega la música en una película es bastante amplio y determinante , lo cual también le dota de cierta complejidad. Primeramente podemos diferenciar tres clases de elementos musicales en el cine, empezando por la música preexistente y ajena a la película en si misma, en términos de no haber sido creada originalmente para ella, entrando así cualquier tipo de obra musical, independientemente de su genero, cultura, mercado, etc. y que ha sido añadida a la banda sonora final de la obra. Después podemos hablar de la música original (OST), aquella que si fue echa explícitamente para la película y que por lo regular, suele ser caracterizada por el uso del llamado leit-motiv o una serie de temas determinados para cada personaje o momento especifico de la narrativa. Finalmente y en tercer lugar se encuentra la utilización musical de elementos sonoros, que es lo mismo a música echa sin el uso de instrumentos musicales, pero construida por cualquier otro elemento sonoro de los que veremos en esta serie, y que adquieren carácter musical en su utilización.
Hablar de la función de la música en el cine es algo complicado, principal-mente al tratarse de un elemento bastante versátil, y que a diferencia de otros sonidos, no esta sujeto a un tiempo o espacio determinado, ya que este puede existir por si mismo sin depender de la escena en pantalla.
Podemos citar algunas de las funciones mas importantes que realiza la música en una película, como por ejemplo: la música es principalmente usada para reforzar, apoyar o sustentar la atmósfera emocional en una escena; también puede establecer o clasificar el tono o carácter dramático; puede agregar o modificar significados, apoyar o establecer el ritmo; inclusive ser un personaje en si misma o formar parte del ambiente, el fondo o la atmósfera; puede introducir elementos estilísticos y de época, así como conectar o comunicar diferentes elementos del espacio y tiempo, etc., y todas estas pueden ser de carácter alterno o simultaneo.

Ejemplo de música:

New Line Cinema (2003). The Lord of the Rings: The Return of the King.

Referencias:

• Michel Chion (1993).La audiovisión. Editorial Paidós.
• Samuel Larson Guerra (2012).Pensar el sonido: Una introducción a la teoría y la práctica del lenguaje sonoro cinematográfico. Universidad Nacional Autónoma de México.
• Laurent Jullier (2007).El sonido en el cine. Editorial Paidós.