¿Qué es la danza del vientre y de dónde viene? (Raks Sharki)
El Término.
El nombre correcto enrealidad es 'Raks Sharki', que significa 'Danza del medio oriente'.
El término 'Danza del vientre' se hizo popular porque en el siglo XIX los países del Medio Oriente fueron masivamente visitados por viajeros europeos. Estos viajeros se sorprendían mucho con los movimientos del vientre y las caderas, que eran frecuentes en el Raks Sharki, y así comenzaron a llamarlo 'Danza del vientre '
Este término tomó popularidad con la aparición de bailarinas de Raks Sharki en las películas de Hollywood, e incluso hoy en día muchas bailarinas occidentales le llaman 'Danza del vientre' en lugar de Raks Sharki . Sin embargo, este término puede resultar ofensivo para muchas bailarinas, especialmente las nativas de países del Medio oriente; muchas dicen que reduce un gran grupo de bailes folclóricos a algo muy superficial.
¿Qué es el Raks Sharki?
Cuando hablamos de Raks Sharki, tenemos que entender que es un gran grupo de danzas folclóricas, y son muy diferentes entre sí. Por ejemplo, cada danza pertenece a un lugar y cultura específica; muchas de estas danzas tienen su propio vestuario, accesorios, ritmo y estructura musical, y un propósito por el que se danza (como rituales religiosos, entretener, hacer una protesta política). Además de todo esto, cada danza tiene sus propios movimientos y energía... (Coméntame si te gustaría saber más acerca de los diferentes estilos que abarca el Raks Sharki)
Origen
El Raks Sharki es una de las danzas más antiguas del mundo, sus raices están en el Medio Oriente y el norte de África, pero sus inicios son inciertos. Existe una corriente que se inclina a creer que todo inició desde la cultura egipcia, siendo una danza religiosa que realizaban las mujeres para la diosa de la fertilidad; se dice que los movimientos que describen los papiros egipcios son muy similares a lo que hoy es el Raks Sharki.
Hoy en día sigue siendo común la fantasía egipcia como temática para la danza del medio oriente, bailarinas que traen de vuelta el look de Cleopatra, y poses que nos recuerdan a los jeroglíficos, pero lo cierto es que se sabe poco sobre cómo eran las danzas en este periodo histórico.
Gracias por leer! Traduje este post para acercarme más a la comunidad hispanohablante, soy nueva en Steemit y estoy conociendo la plataforma, un abrazo! :)
Gracias por el artículo, está muy interesante, no sabía todas las variantes, con sus movimientos.
Ahora sí, después de esta breve introducción, se ve como que "belly dance" es algo muy frívolo.
¡Saludos! y bienvenida
Gracias por tu comentario! en adelante estaré escribiendo a profundidad sobre las diferentes danzas folclóricas y modernas que engloba. Y sí, aunque es un término que definitivamente se queda corto para su significado, existe mucha polémica entre las bailarinas porque hay unas que se niegan a usar el término, por lo despectivo que puede ser, mientras que otras sienten que existe una resignificación de la palabra en occidente, ya que aquí se generaron nuevos estilos desde los años 50s a partir de la fusión, y se refieren a 'Bellydance' como la versión actual occidental. Además para las bailarinas y maestras de occidente tiene muchas ventajas adoptar el término, ya que la gente está familiarizada y es más fácil la comunicación. Un saludo! me alegra que te interese :)