PRIMER DICCIONARIO COLOQUIAL DEL MARACUCHO, TERGIVERSAR DE PALABRAS

TERGIVERSAR DE PALABRAS
Hola a todos mis amigos Steemians! de nuevo por acá saludándolos y agradeciendo de ante mano el permitirme estar aquí y poder expresar nuestros sentires y dialectos de MI TIERRA maracucha,..... una cuidad de muchos dialectos , y ingeniosas palabras creadas por sus habitantes en las cual vivo,..... MARACAIBO es una ciudad que queda al norte del estado zulla en Venezuela,... a continuación le presento algunas de las palabras que son usadas como vocabulario del dia a día de los ciudadanos en este tan querido estado del norte de Venezuela,...

                                   (TROMPO LOCO) 

"Dais mas vueltas que un trompo; es lo que se oye cuando una persona se luce como bailarín"

                                  (PELOTA DE PLAYA) 

Ya uno no se puede imaginar cuales son las características de una pelota de playa de las cuales se usa usualmente en cualquier playa : bien inflada , de múltiples colores y muy redonda, aunque la idea que uno tiene de ellas en que son muy livianas, las personas a las cuales se les pone este apodo son lo contrario, pues todo gordo no es por caer pesado, si no que efectivamente es pesado, si no , fuera gordo ( " PELOTA DE PLAYA ") para darse animo , agarraba el teléfono y preguntaba : ¡ cual es el flaco mas bello! : y el teléfono le contestaba tú...tú...tú!

                                  (CALEMBE)

Se aplica a las cosa o personas fea, sin forma o con poco gusto, es decir, algo escuajaringao ("cuando nació el calembe de ruibarbo, el medico que asistió a su madre le tiro pa´ arriba y dijo : ´si vuela es por que es murciélago") .

                                  (GALLITOS)

En algunos sitios se le dice cotufas y en otros palomas de maíz. aquí , para no salirnos del contexto animal , llamamos gallitos a los maíces que explotan y que mas olorosos que sabrosos.

Aqui me encuentro seleccionando algunas palabras del diccionario maracucho

fuente ( mi diario)
Estos son los ejemplares del diccionario maracucho

Estas son algunas de las palabras o frases utilizadas por los maracuchos, residentes de este bello municipio del estado zulla en Venezuela,... como pueden ver y son muy elocuentes y algunas exageradas y algunas un poco grosera , pero solo son una de las formas de expresión de todo maracucho,..... muchas gracias a la comunidad de Steemians! por sus buenos deseos y oportunidades de recompensar a todos por sus publicaciones y trabajo de arte,.....

FUENTE
PERIODICO

Mi post solo busca con esta obra homenajear el hablar de todos los zulianos, la gente de nuestro estado es orgullo de toda Venezuela y nuestra cultura es reconocida en muchos rincones de américa latina