¿Sabes cuál es la diferencia entre abreviatura y abreviación? ✍ #conocetuidioma 🖋

in #spanish6 years ago (edited)


portada.png

¡Hola mis queridos steemians! Espero que hayan tenido un maravilloso y productivo inicio de semana. Les envío todas las buenas energías del mundo.



Fuente

Hay muy pocas cosas que una sonrisa no pueda mejorar, así que vamos a vivir el día con la mejor actitud posible. Bueno, ya vamos con el tema de hoy.

¿Sabes cuál es la diferencia entre abreviatura y abreviación? ✍ #conocetuidioma 🖋

Tengo en mente publicar esta sección en mi blog, son temas que todos deberíamos conocer y que seguramente ayudarán a mejorar nuestras publicaciones. Para ello, he creado la etiqueta #conocetuidioma, cuando quieran repasar, vayan a ella y tendrán todos las publicaciones de esta serie.

No se ustedes, pero hasta hace poco yo pensaba que abreviatura y abreviación eran lo mismo. Me enteré que no era así cuando preparaba una clase para @RutaBlockchain, seguramente mis queridos alumnos si recuerdan la respuesta a la pregunta del título. Aunque estas palabras puedan parecer sinónimos, hay una diferencia clave entre ellas que conviene entender para usarlas como es debido.

Abreviación

Según la RAE, abreviación es:

f. Ling. Procedimiento de reducción de una palabra o de una expresión compleja mediante la supresión de determinadas letras o sílabas.

Para explicarlo de forma sencilla, una abreviación es acortar una palabra o expresión para ahorrar tiempo y/o espacio. Las abreviaciones pueden ser:

Acortamiento:

Consiste en eliminar las últimas (o en algunos casos, las primeras) sílabas de una palabra para que nazca una nueva.

En general, el acortamiento mantiene el género de la palabra origen.

Aunque hay algunas excepciones.

Igualmente, en general, el plural se forma siguiendo las normas de formación del plural.

Cuando son adjetivos, el plural es invariable.

Acrónimo:

Es un término formado por la unión de dos o más palabras.

También se refiere a las siglas que se leen como una palabra.

Generalmente se omiten artículos, preposiciones o conjunciones a menos que sean necesarias para facilitar la pronunciación.

Podemos hablar más de los acrónimos en otro artículo, es bastante interesante este tema.

Sigla:

Es una palabra formada a partir de las iniciales mayúsculas de varias palabras. También se llama sigla a cada una de estas iniciales. Generalmente se usan para organismos, instituciones, asociaciones, empresas, sistemas, objetos, entre otros.

Símbolo:

Son abreviaciones de naturaleza científico-técnica formados por letras o signos no alfabetizables. Generalmente, las fijan instituciones de normalización que le dan validez internacional. Se escriben sin punto al final, no llevan tilde y no varían en plural.

Y la última, pero definitivamente, no menos importante...

Abreviatura:

Es acortar una palabra o expresión eliminando letras o sílabas y siempre terminando en un punto. Esto se puede dar por truncamiento o contracción.

Abreviatura por truncamiento:

Cuando se eliminan las últimas letras o sílabas de la expresión, nunca termina en vocal. Para el caso de las abreviaturas de fórmulas fijas, se reducen todas las palabras (incluyendo artículos, preposiciones o conjunciones) a la letra inicial, por ejemplo: q. e. p. d. por "que en paz descanse".

Abreviatura por contracción:

Cuando las letras que se eliminan son las centrales y más representativas. Aquí se encuentran las abreviaturas que incluyen letras voladas, estas son las letras que se ven más pequeñas y un elevadas, por ejemplo: n.° por número.

Consideraciones generales de las abreviaturas:
  • Si la abreviatura de la palabra termina en o para el genero masculino, se sustituye la o por a para transformarla en femenino.
  • Si el masculino termina en consonante se le agrega una a volada, aunque se puede usar la a normal, la RAE recomienda usarla volada.

    Cuando la abreviatura sirve para ambos géneros, se queda igual.
  • Para expresar la abreviatura como plural puedes añadirle una s al final.

    Exceptuando las abreviaturas de las palabras centavo, cent. y céntimo, cént.; para estos casos la abreviatura es cts.
  • En abreviaturas formadas por una sola letra, el plural se escribe duplicándolas.
  • Si la abreviatura tiene letras voladas, esta s debe ser igualmente volada.
  • La abreviatura lleva tilde si incluye la vocal correspondiente.
  • Generalmente, se escriben con mayúscula o minúscula según la palabra de origen.
    ejemplos1.png
    Por tanto, si es una palabra común va en minúscula, a menos que se encuentre al inicio de un enunciado o párrafo. Existen excepciones como:
    ejemplos2.png
  • Cuando son expresiones complejas (de varias palabras), se separa con espacio las letras iniciales de cada palabra.

    Si a la abreviatura le antecede un número se separan con un espacio.

    Con la excepción de "al vuelto" y "al recto" de un folio.
  • Siempre se escribe punto luego de una abreviatura, salvo cuando se usa barra, en este caso no se deja espacio entre la barra y la letra.
  • En las abreviaturas con letras voladas, el punto se escribe siempre delante de estas.
  • Cuando una abreviatura coincide con el final de un enunciado, se utiliza el punto de la abreviatura como final, no se usan dos puntos.

    Los demás signos de puntuación si deben escribirse luego del punto de abreviatura.
  • Las abreviaciones de unidades de medida o libros de la Biblia no son abreviaturas, son símbolos, por tanto, no llevan punto al final.
  • Las abreviaturas no se separan con guión al final de la línea.
  • Cuando la abreviatura tiene varios elementos, estos no deben separarse en diferentes líneas.
  • Una abreviatura no puede quedar nunca como un elemento único en línea de texto, cuando este sea el caso se escribe la palabra completa.
  • En la lectura, la abreviatura se lee como la palabra completa.
  • En un diccionario o glosario, cuando una abreviatura corresponde a distintas palabras se usa la pleca doble (||).
  • Cuando una abreviatura se aplica en una zona geográfica determinada, se especifica entre corchetes.

Así que ya saben cuál es la diferencia. Todas las abreviaturas son abreviaciones, mientras que no todas las abreviaciones son abreviaturas.

¿Tienen más ejemplos de abreviaturas o abreviaciones? Déjenlos en los comentarios y les daré un regalito con mucho cariño.

¡Ah! Antes de irme, más energía chévere...


Fuente

Díganme si quieren el siguiente post de ortografía, redacción o algún tema en específico y con gustro les preparo un post al respecto.


Referencias:

Real Academia Española
Gráffica
Abreviaciones ES



¡Gracias por leerme! Me encanta conversar con toda esta gran familia, así que si me dejas un comentario seguramente te devolveré el cariño.


banner-steemit.gif

Comunidades en las que participo ¡Se las recomiendo!

Sort:  

¡Su post ha sido votado en nombre del Equipo de Curación dropahead!

Gracias por seguir las reglas

ADVERTENCIA: El Equipo de Curación dropahead no necesariamente comparte las opiniones expresadas en este artículo. Sin embargo, creemos que el esfuerzo y/o contribución del autor merece una mejor recompensa y visibilidad.

Ayudenos a darle mayores recompensas:

¡Vote este comentario!
¡Vote y dele Resteem a los últimos Reportes de Curación de dropahead!
Únase al Trail de Curación dropahead
¡Para maximizar sus recompensas de curación!
Vote por dropahead Witness con SteemConnect
Active el Voto Proxy de dropahead witness
con SteemConnect
Done STEEM POWER a @dropahead
12.5SP, 25SP, 50SP, 100SP, 250SP, 500SP, 1000SP
Haciendo lo anterior tendremos más Steem Power (SP) ¡Para poder brindarle mayores recompensas la próxima vez!

Noticias de dropahead: Como retribuir al Proyecto dropahead en 15 segundos o menos

Control de calidad del Equipo de Curación dropahead

De acuerdo a nuestros estándares de calidad(1), su publicación ha alcanzado una calificación de 83%.

Bien dijo Gabriel García Marquez: "Se aprende a escribir escribiendo" ¡Siga esforzandose, pronto alcanzará la excelencia!


(1) Estándares de calidad de dropahead Witness:

- Relación gráfica al texto (Elección de imágenes de acuerdo al texto)
- Orden y Coherencia
- Estilo y autenticidad (Toque personal, lógica, complejidad, lo que hace que sea interesante y fácil de entender para el lector)
- Fuente de las imágenes y su licencia de uso

Saludos desde Maracay Venezuela, Jose Wilchez te brinda su amistad.. Interesante

¡Hola! Encantada, gracias por pasar por aquí y dejarme tu lindo comentario. Saludos.

Gracias por compartir y enseñar maestra. Saludos estaré pendiente de tus post.

Josecitoo <3 Gracias por pasar leerme, espero encontrarnos de nuevo en discord. Saludos.

Waaaooo muy enriquecedor tu post. Me enseñó mucho hoy. Desde hoy te sigo porque quiero seguir informándome sobre el tema. Te dejo mi voto. También quiero invitarte a una nueva comunidad que está empezando. Puedes conseguirla aquí.

Qué bueno que te gustó, lo preparé con mucho cariño. Ya le echo un vistazo a esa comunidad, me alegra mucho que estemos creciendo en esta gran plataforma.

Gracias por compartir excelente contenido! hoy he aprendido!

Esa es la intención, mil gracias por leer y comentar. Espero verte en el próximo artículo ¡Saludos!

Te quedo super genial @marynessc Toda la estructura y el contenido muy bueno.

Qué bueno que te gustó, muchas gracias por comentar. Saludos ;)

Congratulations! This post has been upvoted from the communal account, @minnowsupport, by Marynessc from the Minnow Support Project. It's a witness project run by aggroed, ausbitbank, teamsteem, theprophet0, someguy123, neoxian, followbtcnews, and netuoso. The goal is to help Steemit grow by supporting Minnows. Please find us at the Peace, Abundance, and Liberty Network (PALnet) Discord Channel. It's a completely public and open space to all members of the Steemit community who voluntarily choose to be there.

If you would like to delegate to the Minnow Support Project you can do so by clicking on the following links: 50SP, 100SP, 250SP, 500SP, 1000SP, 5000SP.
Be sure to leave at least 50SP undelegated on your account.

Thank you, guys!

Muy importante tu aporte a la comunidad veo que te esforzaste mucho en crear tu contenido así que te regalare un voto.

Sii, la verdad si me esforcé con mucho cariño. Gracias por leer, comentar y votar :D

Esto si es un post de calidad, te felicito! Se que parece un comentario vacío, pero, ¿qué más puedo agregar? Cuando algo es simplemente excelente, no se puede hacer más que levantarse y aplaudir. Gracias, ¡saludos!

Muchas gracias por apreciar mi artículo, la verdad me esmeré. Saludos, espero seguir viéndote por aquí.

Excelente trabajo @marynessc, ya extrañaba todo ese trabajo que realizas... que es gran aporte para la comunidad hispana...

Coin Marketplace

STEEM 0.21
TRX 0.20
JST 0.034
BTC 98833.06
ETH 3391.57
USDT 1.00
SBD 3.08