Pob Ruk Bon Kwahm Dtahng - Encontramos el Amor por la Diferencia

in #spanish6 years ago
Link de video

Hola hola amigos como les comente anteriormente soy una fanática loca de lo thai a tal punto que comencé a hacer mis propios subtitulo algo que también me gusta mucho es su música aquí les dejo el vídeo de uno de mis favoritos y la letra al español pensaba pegarlo en el vídeo y compartirle pero como les conté en un post uso un Bam y eh estado todo el día intentando Recarga y no eh podido.

Letra

Tur ja mah jahkf ah reu lohk nai ja bpen krai mah gaun gor dtahm tee chun roo tur nun keu kwahm ngot ngahm
¿vienes del cielo o de qué mundo? está bien no importa, sé que eres hermosa

Dtor hai rao dtahng gun dtae chun gor ruk tur
A pesar de que somos diferentes, Te amo

Saung rao pob ruk bon kwahm dtahng aht doo meuan glai hahk lae mee gumpaeng tee mah kwahng rao ao wai
Los dos encontramos el amor por la diferencia, podría parecer que estamos tan separados y hay barreras que nos bloquean.

Hai rao dtaung prahk bpai hai rao dtaung rerm mai gor yung mee jai tee bpen kaung gun lae gun
Nos separa, haciéndonos comenzar de nuevo, pero aún tenemos nuestros corazones que están siempre juntos

(Teung ja yoo kon la tahng dtae saung rao dtahng chai jai diao gun)
(Aunque debemos tomar cada uno nuestro propio camino, los dos debemos usar nuestros corazones juntos)

Tur keu kon tee chun nun fao ror dtoa hai ror eek nahn tao rai gor ja mee dtae tur mot tung hua jai
Eres la persona a quien he estado esperando, no importa cuánto tiempo espere, solo te tendré a ti mi corazón

REDES SOCIALES

Sort:  

Hola @mariabarrios muy romántico y enternecedor tienes un corazón inspirador éxitos en tus post.

muchas gracias amigo me alegra te guste

Congratulations @mariabarrios! You have completed the following achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :

Award for the number of upvotes
Award for the number of comments

Click on the badge to view your Board of Honor.
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Do not miss the last post from @steemitboard:
SteemitBoard and the Veterans on Steemit - The First Community Badge.

Do you like SteemitBoard's project? Then Vote for its witness and get one more award!

Buen post, tienes mi voto saludos!

Coin Marketplace

STEEM 0.22
TRX 0.21
JST 0.035
BTC 98789.27
ETH 3346.59
USDT 1.00
SBD 3.08