Meaning of the names of the countries of Southamerica

manualejandrop (31)in #spanish • 6 years ago (edited)

SIGNIFICADO DE LOS NOMBRES DE LAS NACIONES DE #Sudamerica (De norte a Sur):

VENEZUELA: Pequeña Venecia
COLOMBIA: Territorio de (Cristóbal) Colón
GUYANA: Tierra de muchas aguas
SURINAM: Tierra de los surineños
BRASIL: Madera tinta (proveniente de árbol típico de dicho país)
ECUADOR: el Ecuador
PERÚ: La tierra del río
BOLIVIA: Territorio de (Simón) Bolívar
PARAGUAY: Pueblo nacido en las proximidades del río (1)
CHILE: Donde el territorio/ la tierra termina
ARGENTINA: Territorio adyacente al río plateado (2)
URUGUAY: Río de caracoles(3)

(1) Algunas fuentes indican que Paraguay significa Río de Pájaros
(2) Algunas fuentes resumen el origen del nombre a Tierra de la Plata. Dichos nombres se deben a leyendas de minas de plata en dicho territorio.
(3) Río de caracoles es la traducción más común, aunque literalmente shellfish puede entenderse como mariscos

Autor de la imagen: @openseadragon (Twitter)

#culture #travel #southamerica #wanderlust

6 years ago in #spanish by manualejandrop (31)

$0.05

Sort:

Trending

[-]

inteligentzia (57) 6 years ago

Usted ha recibido un upvote por la comunidad @inteligentzia y su TRAIL de curadores ya que consideramos su post de información útil y de relevancia creativa.

Si quieres saber mas del proyecto aqui te dejamos nuestro post introductorio

Tambien puedes unirte a nuestro canales en el Chat Discord o en nuestro Grupo de Facebook para saber mas del proyecto!