Tienes toda la razón, en realidad se puede aplicar el adjetivo a cualquier aspecto que implique el español (como idioma), porque no creo que la palabra se refiera al adjetivo que se aplica a todo lo español, sino al sustantivo que da nombre a la lengua.