Este lunes comencé nuevamente las clases, retomando la clínica de Medicina Interna; estoy muy feliz porque cada vez estoy más cerca de la meta. Fuimos a conocer a nuestro nuevo Doctor que nos impartirá las clases, y el cual es Intensivista.

This Monday I started classes again, taking up the Internal Medicine clinic; I am very happy because I am getting closer and closer to the goal. We went to meet our new Doctor who will teach us the classes, and who is an Intensivist.

Me siento algo nerviosa porque nos han comentado que es bastante exigente al momento de evaluar, pero a la misma vez muy agradecida y contenta porque se que voy a aprender bastante, ya que se que es un excelente especialista es su campo.

I feel a little nervous because they have told us that he is quite demanding when evaluating, but at the same time very grateful and happy because I know that I am going to learn a lot, since I know that he is an excellent specialist in his field.

Medicina interna es una de mis clínicas favoritas; porque me gustan los temas que se desarrollan aquí y pienso que en ella se basa gran parte de la Medicina en general; aunque no me gusta trabajar del todo con la gente adulta sino más bien con niños y recién nacidos, me desenvuelvo bastante bien en esta clínica.

Internal medicine is one of my favorite clinics; because I like the topics that are developed here and I think that a large part of Medicine in general is based on it; Although I do not like to work with adults at all, but rather with children and newborns, I do quite well in this clinic.

Me gusta dar lo mejor de mi en cada clínica en la que roto, ya que pienso que lo más importante no es aprobar un examen, sino prepararse para el momento en que nos toque ejercer nuestra labor como Médicos, para mejorar la salud o salvar la vida de nuestros pacientes.

I like to give my best in each clinic where I break, since I think that the most important thing is not to pass an exam, but to prepare for the moment when we have to perform our work as Doctors, to improve health or save life of our patients.

Para este fin de semana, realizaré mi primera guardia por el área de Medicina Interna en mi nuevo hospital, así que estaré compartiendo con ustedes que tal fue la experiencia en un próximo post.

For this weekend, I will make my first visit in the area of ​​Internal Medicine in my new hospital, so I will be sharing with you how the experience was in a future post.