Venezolano para hispanohablantes
Hola steemeadictos… hoy les
traigo una pequeña guía con modismos y frases propias de los Venezolanos, de esta manera
sabrán de qué carajo hablamos en cada momento, si no eres
Venezolano esto será perfecto para ti y si lo eres quizá te rías un poco y
descargues el estrés... para no hacerla más larga comenzamos. Iniciamos con algo
basico de la jerga.
Otro ejemplo
Como fue tocado en el párrafo anterior definiremos a los delincuentes en perfecto venezolano, aquí se les llama Choros, malandros, llaves, lacra, hampa, y a veces también se les dice policías o enchufao, porque todos son la misma mi#%&@ y el que entendió entendió.
Marico
Si nos vamos
al significado literal es un término un tanto peyorativo, usado para referirse a los
homosexuales. Pero como los venezolanos somos un tanto “diferentes”, aquí es
usado para otras cosas aunque parezca raro, cosas como preguntar por alguilen o saludar a alguien,
Ejemplo:
- Te preguntan por alguien,no sé, tengo tiempo que no veo a ese marico.
- Te encuentras a un amigo en la calle, Marico tiempo sin verte ¿cómo estás?...
- Cuando increpas a alguien por algún altercado, Y a ti que te pasa piazo e' marico!!!...
Nótese que aquí no es una frase amigable, sino más bien que más bien se está tratando de
averiguar qué le pasa al marico ese Jejejej - También es utilizado por mujeres para saludar les expongo, AYYYYY MARICAAA TIEMPO
SIN VERTE, COMO ESTAS AMIGAAAA!!!... el nivel del AYYYYY es directamente proporcional
al tamaño de la amistad, y si lo gritan en la calle.
Jeva o jevo
Que hace referencia a la pareja femenina o masculina de alguien,
o también para referiste a una mujer o a un hombre, esto no tiene perdida
solo les agrego como extra que en jerga de delincuente que seria “la jevita diuno” o
“el jevito diuna”, haciendo referencia a sus parejas ¿Por qué es así? No tengo ni la
más mínima idea, ellos hablan así de feo y ya.
Como fue tocado en el párrafo anterior definiremos a los delincuentes en perfecto venezolano, aquí se les llama Choros, malandros, llaves, lacra, hampa, y a veces también se les dice policías o enchufao, porque todos son la misma mi#%&@ y el que entendió entendió.
Los pacos o tombos
Así se les dice aquí a la policía o también se usa para referirse a cualquier cuerpo
de seguridad. Se puede usar en frases como: Pendiente que por ahí andan los tombos.
Y hasta en combinación con términos antes vistos. Como por ejemplo….
“corre marico que ahí vienen los pacos!!!”,
todo puede ser adecuado a las situaciones y a tus necesidades amigo lector, el
venezolano es muy flexible.
Ahora si hablamos de cuerpos de seguridad venezolanos no podemos olvidar su actividad
favorita ;).
Martillar
Si lo buscas en un diccionario diría algo así “acción y
efecto de martillar” (lo que nos deja igual de como iniciamos ¬¬), pero en Venezuela
martillar algo que le enseñan a los policías y guardias nacionales en la academia, es
el arte de pedir dinero para completar para comprar algo, con el firme objetivo de
obtener beneficios y no colocarte una multa por “cualquier vaina”, y lo puedes identificar
por el uso de la frase “que paso dame algo ahí pa los frescos” (frescos son
refrescos/gaseosas fin del comunicado), ejemplifico con una caricatura del señor Eduardo
sanabri alias EDO.
Cualquier vaina
Rápido matare dos pájaros de una pedrada de la manera correcta y no
como lo hace Peter. Vaina puede
ser un sustituto de cualquier cosa es como un comodín, ejemplo: pásame esa vaina, que vaina
vale (expresión de asombro), ¿qué vainaes esa? (expresión de duda y asombro). Y si prestaron
podrán deducir que significa “cualquier vaina” es en realidad cualquier cosas sin importancia.
Tranquilo ya te muestro como usarla, por ejemplo, tienes horas en Youtube y ya no sabes ni que
estás viendo por qué entraste en el lado raro de Youtube y llega alguien y te pregunta ¿que
estás viendo? y tú le dices “marico… Cualquier vaina”. Tambien se usa para responder algo por
salir del paso, a continuacion los ilustro de una manera muy cruel.
imagen.
Corotos, coroticos, perol, perolito, cosito y corococholito
Querido lector a que
no tienes ni puta idea verdad xD… pero para eso estoy yo aquí campeno, no temas tío
elbeto-005 te explica, estos son nombres que le damos por salir del paso a cosas que
conocemos pero en ese momento no recordamos su nombre. Corococholito se usa
para lo mismo pero el objeto en cuestión es más pequeñito. Todos ellos pueden ser usados en
frases como "mira agarrame el coroto ese que esta ahi", mientras señalas con la boca
como esta en el siguiente grafico de referencia.
Burda
Es un sinónimo de “mucho”. Por ejemplo ese “ese carro es burda de lindo”,
“el cabello de esa dama es burda de largo”, “nicolas maduro es burda de ma@+ç0%#0, y un
gran c@#! $ &$#*e“. Yo si que quiero a ese bigoton ;)
Meterse una pea
Es un rito llevado a cabo todos los fines de semana por algunos
valientes en diversos lugares del país, en discotecas, bares, quince años, cumpleaños y
reuniones sociales, esta actividad consiste en beber hasta quedar ebrio, y tiene otras
derivaciones para referiste a esto mismo: meterse una come mierda, partirse la cara,
volverse verga, volcarse de la pea o borrarse de la pea. Para que tenga un ejemplo más
tangible, recuerdan ese video jocoso de aquí mejicano que vocifera “si saben cómo me
pongo ¿pa que me invitan?”, bueno de eso se trata.
Pequeño lector: Hollé tío elbeto-005 ¿tú alguna vez te has metido una pea?
elbeto-005: No pequeño yo nunca he particado esos ritos tan soeces.
Pequeño lector: Pero a mí me contaron que una vez tú te borraste y…
elbeto-005: Shh... eso solo son falsas calumnias para manchar mi buen nombre, mejor continuemos con la lección, y dejemos de lado a esos envidiosos... si si envidiosos
Y ahora les mostrare el epitome se la cultura lingüística venezolana, es algo que ha dejado su
marca en muchos lugares en todo el país y el mundo, puedo jurar que donde el venezolano pueda
escribirlo lo hará sin contemplación, sé que mi amigo el pequeño lector no tiene idea de lo que
hablo pero le genera curiosidad, y tu venezolano que me lee si ya lo adivinaste estas muerto de
risa y si señores les hablo del “marico el que lo lea”.
Marico el que lo lea
Es una expresión que me hace muchas gracias a la vez y es difícil de
explicar, se trata de una simple joda, la cuestión es colocarlo estratégicamente en un lugar conde
la gente se acerque a leerlo y se encuentre con un “marico el que lo lea” ahí, sin más como para
que la gente ponga cara de what thefuck? O.o. Si es ejecutado de manera excelsa las risas están
garantizadas sobre todo para quien lo escribe, es un chiste bastante unilateral pero que te puedo
decir es una josa en toda regla para ejemplificar un poco esto una imagen vale más que mil palabras,
así que les dejo una búsqueda
al respecto, y si esta y esta otra de imagenes,
y si amigo venezolano ya es internacional.
Es tan internacional que hasta paulo cohelo lo dice, aunque últimamente dice muchas cosas jajaja.
Bueno mis pequeños lectores por ahora ya están bastante instruidos y versados en la lengua
venezolana, no obstante les digo que
el venezolano es mucho más sus modismos y su hablar sabroso el venezolano es una persona que
debes tomarte el tiempo de conocer, es un ser que los hijos de sus amigos son inmediatamente son
sus sobrinos, que te apoya, que a pesar de las vicisitudes siempre busca como pasar la tormenta con
una gran sonrisa, que se caracteriza por su humor, también es conocido por ser un bromista y mucho
más por, marico el que lo lea, que creyeron que no se los haría?... jajajaja este post se trata de
humor además soy un jodedor y los quiero un monto, y muchas gracias por leerme nos leemos pronto ;)
Si te gusto o no comenta, si estas aburrido y no
tienes nada mejor que hacer también comenta
Vota, reesteemea y sígueme @elbeto-005
Para saber si les ha gustado...
Gracias por el apoyo
Me encantó.
Mi palabra favorita es burda, la uso mucho, específicamente en lo que tu comentaste jajaja.
Saludos.
Te escribo esto.
Porque estoy aburrida.
Y porque me caes bien.
Y eres marico si lo lees. Jajaja.
jajajajajaj xD... me gusta que se tomen a pecho mis recordatorios en los post xD.... gracias cariño
Excelente guia jajajaj me hizo reir bastante y te falto en pacos agregarle "brujas" saludos
Gracias justo eso es lo que busco... y si faltaron muchas otras cosas pero tuve que resumir mucho el material para que no fuese tan largo, pero esta sera la primera entrega, todo depende de que tanto guste... gracias de nuevo por el apoyo
jajaja muy bien mi pana! espero que pueda ayudar un poco a los que tengan algun amigo venezolano o que visite Venezuela, y nos pueda entender un poco, la verdad que la jerga en Venezuela es una vaina seria! saludos!