EL DIBUJO: TRADUCCIÓN DE IDEAS — ¡NUEVOS DIBUJOS SOBRE EL CUERPO!

in #spanish6 years ago




La palabra estudio ha sido tomada en serio y en este post la maximizaré


Quería seguir con la intención de mostrar el boceto primero antes del final, y con una suerte de azar terminé seleccionando para este último post la expresión más específica del dibujo:

la traducción de las ideas



Estudio del cuerpo: bocetos de la forma y la composición.


EstudioCuerpo.jpg



El proceso creativo siempre tiene consigo un momento reflexivo. Cada oración que redacté tiene que ver con el momento mismo que pienso e ideo, o en el momento justo después de hallarme con la forma en el papel que plasmé. ¿Cómo no entender el dibujo como idea? La idea que se halla divagando en un montón de otros pensamientos será expulsada al papel en plano, línea, punto, espacio: en dibujo.

Les aseguro que deben hacer este ejercicio cada vez que estén el pleno proceso creativo, cuando vuelvan a él dentro de un tiempo, se sorprenderán. Además que son momentos únicos que ayudarán muchísimo a tu investigación.

En Estudio del cuerpo: bocetos de la forma y la composición cada forma representa una posición dada del cuerpo relacionándola con lenguajes corporales de sumisión, pues la búsqueda de todo aquello es observar la lucha más mínima. Quería alejarme de la magnitud de la lucha de poderes de un Estado contra la sociedad para inmiscuirme en la lucha plena del gesto mismo sobre otro cuerpo.

Nuestro cuerpo lucha para ejercer soberanía o dominancia, o también determinismo en una acción deseada ante el otro; busca desde un lenguaje más gestual comunicar que su posición sobre el otro puede estar en el escalafón más bajo o estar rozando su mentón sobre la cabeza de aquel. Es la lucha más íntima, y esa lucha es una lucha de poder.

Me impresiona verme acá adosando en mi camino de investigación plástica al cuerpo. ¡Es que la lucha siempre se ha sentido! Desde el momento en que empujaste con tu hombro para desplazar, desde que observaste que tu fuerza está activa en la colocación de tus manos sobre el otro, incluso cuando pusiste un pie más adelante que el otro está la lucha.




Estudio forma II (sketch). Grafito sobre papel. 22 x 17 cm


Sketch Cuerpos II.jpg




Estudio forma I (sketch). Grafito sobre papel. 22 x 17 cm


Sketch Cuerpos I.jpg




Hasta ahora, entender el dibujo como el gran traductor de las ideas me quedaba un poco abstracto, no fue hasta que decidí ver clases teóricas sobre El Dibujo —sí, en nombre propio—. Cuánto me ayudó Juan José Gómez Molina y sus miles de ensayos con un montón de gente hablando del dibujo y sus procesos, para escribir esto:


Es traducción del cuerpo
Visualizo al modelo
a través de mis formas curvas
y en láminas,
una síntesis entre
mi lenguaje y el del cuerpo


¿el dibujo no es eso?
traducción de ideas estéticas
del espíritu
y del pensamiento




de la línea que empieza a expandirse
para traducir
al esqueleto de aquella forma
que necesitará rellenar su vacío,
y crear otros,

pienso en la escultura






¡Gracias por leerme!


Bitcoin_QR_code.png

My bitcoin wallet for any donation. Or... 1Amgut2wm7r7YqFmBtqo4RYoevkwdPoaT

Sort:  

I love your designs and the way you compose your structures <3 Also the way you shade is always very lovely, as well <3

He estado perdida. Pero gracias por ver mis publicaciones, veryspider. Un abrazote desde Venezuela

Tu talento es impresionante. Me. Gustan este tipo de publicaciones. Me animan a explorar esa parte del arte que yo mismo reprimo desde hace tanto tiempo

Qué genial que te inspiren mis dibujos. No reprimas nada, exprésalo, sé libre!!!

buenos bocetos en claroscuro te voy a enviar esta herramienta importante. saludos, si deseas visitarme me gustaría.

Tu post ha sido votado y será expuesto en nuestro blog.

Somos un proyecto que busca apoyar el arte y la cultura mediante STEEM, únete a nuestra comunidad:

https://discord.gg/fC5jcDF


Gracias por tanto, estoy impresionada con su crecimiento. Los veo desde las penumbras.

Muy interesante tu post, @dianalealart. No soy dibujante, pero creo tener cierta aptitud para apreciar tu trabajo en los bocetos que compartes, y, sobre todo, en la reflexión y consideraciones teóricas que los acompañan. Muy significativa la idea de la relación del cuerpo y las ideas, y de la lucha y el poder; sentí una cierta influencia foucaultiana en esa propuesta interpretativa. Saludos.

Gracias por todo tu comentario, perdona la tardanza.
Foucault ha estado siempre en mi lista por leer, no me he atrevido aún porque sé que es un libro pesado que necesita de conocimientos previos. Ahorita me interesa trabajar más mi creatividad y estoy leyendo son literaturas donde se observen estos hechos: Gabo, Kafka, Sábato... si tienes algún otro autor, agradecida!

Hola, @dianalealart. Gracias por tu respuesta. Efectivamente, hay ciertos libros de Foucault que son un poco difíciles de leer; hay algunos más accesibles, y en torno a lo que estás trabajando vinculado al cuerpo y el poder, te recomendaría _Historia de la sexualidad- vol. I y algunos artículos de Microfísica del poder. En literatura creativa (novela, cuento), no sé qué te interesaría; ¿también textos que aborden esa temática? Marguerite Yourcenar (Memorias de Adriano, por ejemplo), Marguerite Duras (El amante), autores japoneses como Kawabata... Saludos.

Me ahondaré en ello, ya estoy emprendiendo mi propio proyecto artístico.
Busco ejemplificaciones de esas luchas de poder, de las físicas... el poder en el hecho, pues como acción. Gracias por esas referencias!!!

Congratulations @dianalealart! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

Award for the total payout received

Click on the badge to view your Board of Honor.
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do not miss the last post from @steemitboard:

SteemitBoard Ranking update - Resteem and Resteemed added

Support SteemitBoard's project! Vote for its witness and get one more award!

Coin Marketplace

STEEM 0.22
TRX 0.27
JST 0.041
BTC 104276.64
ETH 3847.01
SBD 3.34