Discovering a hidden Waterfall in Nicaragua - Eng / Spa

Disclaimer, I am doing this post in two languages to be able to be featured in Steemitworldmap´s post :D But this one was meant to be only in Spanish.

Yo mate, I heard there is an awesome waterfall on the other side of the island, let´s go there tomorrow! - That was the tequila talkig for Hans, it was 1 am and we had a few drinks with Luciano and some girls we met at the hostel.

Sounds great! Let´s do that, I can´t wait for another adventure! - That was the tequila replying for me.

Oh no, we are not joining you, we will be chilling at the hostel´s common grounds with other people - That was common sense talking for the girls.

---

But we - Hans, Luciano, Sergei and me - didn´t know better and thought we were still 19 years old and didn´t care about the certain hangover waiting to salute us the next day. But what the hell, we´re not 65, and I´ve met 65 years old folks who can kick my ass on a mountain hike, so we have no excuse!

Getting to the other side of the island was a pretty good adventure. I won´t go into details as I want you to read about it here and give me your precious votes over there.

This is a preview of what was waiting for us at the end of the trail:

---

A regular hike, not gnarly stuff or accidents along the way

---

A regular hike for me, that is. This means we hiked at a fast pace and clueless about the path, no guide and no questions asked, just a quick glance to the map to get a general idea of where is the place we are going and then getting to it.

Hans was wearing sandals but still managed to keep up with Luciano and me, mainly because of his Dutch gianormous steps. But those sandals became a problem when we found this:

Scorpions. In Central America. Shades of yellow and brown on its back. In an island in Nicaragua where you probably won´t have great medical help. Not good, not good at all.

From that moment on, Hans was left behind for a bit, because he was being cautious of where he put his naked feet. I mean, I would do that too if I was in his shoes, or sandals in this case

But that was not it, we also found a shitty friend... look at this ambicious Dung Beetle trying to carry a poop ball the size of a car!

That´s Hans in the back of the GIF wearing his sandals.
It wasn´t grose, it was amazing and at the same time it was interesting, I had never seen one so close.

I always find it difficult as hell to take pictures of butterflies because they are always moving, or perhaps they sense my eagerness and fly away the moment I get close, this time she stayed still just for me :)

Here is Luciano AKA Lucho, my Argentinian friend with whom I adventured for around 20 days in Nica. He, like me, never wears a shirt and is always jumping, shouting and dancing.

---

---

Anyway, getting to business.

---

We hiked for around 2 hours after biking for an hour and a half so when we got there we were hungry and thirsty. Every good hiker knows you should stay hidrated every half an hour but we didn´t bring any water - and we were hangover - because we heard the cascade´s water was drinkable so we said let´s not bring any water so reaching the waterfall will be the best thing ever, being so thirsty, to find it will be our reward, adventure and thirst wise.

The road wasn´t friendly, but that´s how we like it, if there is no challenge, the hike is not worth it.

As I said, it was a pretty uneventful hike and we reached the waterfall pretty easy. When we found it, there was no other people there rather than us. Imagine that you are walking between trees and dirt and just when you decide to raise your sight and see this:

---

But that´s not it, I took a lot of pictures from every possible angle. If the pictures are like this, imagine how i was to see this in real life, the word beautiful doesn´t make justice to this cascade.

Here is my giant mate, Hans, looking so small compared to the slippery wall.

---

Admire with me the awesomeness of this, I was out of my mind. I was waiting a big, loud waterfall but instead I got the most gorgeous wall I´ve seen in Central America.

---

I took tons of pictures but I should keep my post on a decent size otherwise you won´t visit me again, here is the last shot for you.

---

I am silly and I like to take silly shots. Look at this selfie GIF inside the waterfall.

---

Ok ok, I know I said it was the last one and I know I said I was only doing GIFs instead of Videos, but you have to listen to the surroundings on this one to get a better picture of what I experienced!!

I hope you liked this mini-adventure and, as me, you always...

Remember, Be Here Now

---

---

---

Yo mates, join Steemit World Map, I am already using it!

!steemitworldmap 11.4710228 lat -85.6166633 long Exploring a Waterfall in Ometepe, Nicaragua d3scr

Escuché que hay una cascada increíble del otro lado de la isla, ¡vamos mañana! Ese fue el tequila hablando por Hans, ya era la una de la mañana y habíamos tomado algunos tragos con Luciano y unas chicas que conocimos en el hostal.

Suena bien! Hagámoslo, tiene rato que no me embarco en una aventura! - Ese era el tequila contestando por mi.

Oh no, nosotras no iremos, nos relajaremos en la zona común del hostal con otro grupo que llegó hace unos días - Ese fue el sentido común hablando por las chicas.

---

Pero nosotros - Hans, Luciano, Sergei y yo - no fuimos coherentes y pensamos que seguíamos teniendo 19 años y no nos importó la resaca que seguramente tendríamos al diá siguiente. Pero que más da, no tenemos 65 años, y eso que he conocido personas de 65 que me han dado cátedra sobre como escalar una montaña, así que, ¡no existe excusa que valga!

Llegar al otro lado de la isla fue un buen reto. No entraré en detalles para que lo leas por ti mismo aquí y me regales tu valioso voto jeje.

La imagen anterior es una vista previa de lo que nos estaba esperando al final del camino.

---

Una caminata regular, sin rarezas ni accidentes en el camino hacia arriba

---

Una caminata montañesca regular para mí. Esto significa que subimos a una velocidad considerable y sin alguna pista sobre el camino, sin guía y sin hacer preguntas, solamente un vistazo rápido al mapa para tener una idea general del lugar, el camino y como llegar.

Hans traía puestas sandalias/ojotas pero aún así se las ingenió para mantener el paso con Luciano y conmigo, creo que fue principalmente debido a sus zancadas de gigante Holandés. Pero esas sandalias se volvieron una desventaja cuando encontramos esto a mitad del camino:

Alacranes. En América Central. Matices de amarillo y café en su espalda. En una isla en Nicaragua en donde es dudoso tener atención médica de calidad. No es bueno, no es nada bueno.

Desde ese momento en adelante Hans se quedó un poco atrás ya que fue cuidados en extremo sobre donde colocar sus pies desnudos. Es decir, yo también lo haría si estuviera en sus zapatos, o sandalias en ese caso

Pero eso no fue todo, encontramos también a un amigo pelotudo... ¡mira a este ambicioso escarabajo pelotero intentando llevar una bola de excremento del tamaño de un auto!

Ese es Hans en el fondo usando sus sandalias.
El encuentro con el escarabajo no fue desagradable. Fue increíble y al mismo tiempo muy interesante. Nunca había visto uno tan de cerca.

Siempre se me ha hecho problemático tomar fotografías a mariposas porque nunca dejan de moverse, o quizás es porque sienten mi ansiedad y vuelan en el momento en el que me acerco, esta vez esta pequeña se quedo quieta para mi cámara :)

Esta foto no me pertenece, es propiedad de la Mariposa que me permitió usarla para mi publicación, todos los derechos se los reserva esta amiga

Aquí está Luciano aliasLucho, mi amigo Argentino con el que aventuré cerca de 20 días en Nica. Él, como yo, nunca usa playera y siempre está saltando, gritando y bailando.

---

---

En fin, a lo que íbamos.

---

Subimos la montaña durante unas dos horas después de haber andado en bici por hora y media, así que cuando llegamos a la cascada nos encontrábamos cansado y sedientos. Todo buen aventurero sabe que te debes mantener hidratado cada media hora mientras subes una montaña pero nosotros no llevamos nada de agua - y teníamos resaca matutina - porque escuchamos que el agua de la cascada era potable así que dijimos no llevemos nada de agua, así cuando lleguemos a la meta será la mejor sensación del mundo y, estando sedientos, obtendremos una merecida recompensa.

El camino no fue amistoso, pero así es como nos gusta, si no hay reto, la caminata no vale la pena.

Como les conté, fue una caminata sin muchos eventos importantes y llegamos a la cascada de manera sencilla. Cuando la encontramos, no había nadie más excepto nosotros. Imagina que vas caminando entre los árboles y la tierra y de pronto decides levantar la visa, tan solo para encontrarte con un paisaje como este:

---

Pero eso no es todo, logré capturar fotos desde cada ángulo posible. Si las imágenes se ven así, imagina la experiencia en vivo y a todo color, la palabra hermosa no le hace justicia a esta cascda.

Este mi amigo el gigante, Hans, pareciendo un pigmeo comparado con la pared resbalosa detrás.

---

Admira conmigo lo increíble de la situación, yo me estaba volviendo loco. Al inicio esperaba una gran cascada ruidosa con mucha agua y varias personas, en lugar de eso me encontré la pared más linda que he visto en América Central.

---

Tomé miles de fotos pero debo mantener mi publicación en un tamaño decente o no volverán a leer mis posts, aquí está la última imagen para ustedes.

---

Soy medio tonto y me gusta tomar videos medio tontos. Mira este GIF que hice adentro de la cascada.

---

Ok ok, Sé que dije que era la última foto, pero tienes que escuchar la experiencia completa y sus alrededores para poder darte una idea de lo que experimenté.

Espero te haya gustado esta mini-aventura y que, como yo siempre...

Recuerda, Vive el Aquí y el Ahora

---

---

---

Hey amigos unanse a Steemit World Map con publicaciones relacionadas a viajes! Yo ya lo hago!

!steemitworldmap 11.4710228 lat -85.6166633 long Explorando una Cascada en Ometepe, Nicaragua d3scr