You are absolutely welcome. I love documentaries myself, because like you just said, when reading things of this nature you can get lost in the translation and become overwhelmed, either losing interest or misunderstanding the content. Watching series is a fantastic way to be able to gestate the material. Here in the states we have a series called How the universe works that is pretty amazing and nicely done.