미국 중국 일본 정상들이 암호화폐에 대해 바라보는 시선

우리나라와 관련이 깊은 미국 중국 일본 정상들이 암호화폐에 대해 바라보는 시선을 번역해보겠습니다.
출처는 크립토토크입니다. https://quotes.cointelegraph.com

도널드 트럼프 : I am not a fan of Bitcoin and other Cryptocurrencies, which are not money, and whose value is highly volatile and based on thin air. Unregulated Crypto Assets can facilitate unlawful behavior, including drug trade and other illegal activity.

나는 암호화폐의 지지자가 아니다. 암호화폐는 돈이 아니고 변동성이 높으며 가치없음에 기반하고 있다. 규제되지 않은 크립토자산은 마약 거래와 같은 불법행위를 촉진시킬 수 있다.

시진핑 : A new generation of technology represented by artificial intelligence, quantum information, mobile communications, internet of things and blockchain is accelerating breakthrough applications.

인공지능, 양자정보, 모바일커뮤니케이션, 인터넷, 블록체인으로 대표되는 새로운 시대의 기술은 엄청난 혁신을 촉진시킬 것이다.

아베놈 : In addition to the financial effects, we see that blockchain has the potential to make various industries safer and more efficient. Certain local venture companies are utilizing the 'sandbox system.' and are striving to be the world's first business model to enhance the liquidity of digital assets.

경제효과와 더불어 우리는 블록체인이 다양한 산업들을 안전하고 효율적으로 만들 수 있는 잠재력을 확인해왔다. 어떤 로컬밴처회사는 샌드박스 시스템을 활용하여 디지털 자산의 유동성을 향상시키는 세계 최초 비즈니스모델이 되려고 노력하고 있다.