Первая ночь на Русборге / First night at Rusborg (текст на русском ниже)

Previously...https://steemit.com/ru/@tasharoosel/doroga-na-rusborg-ili-vremya-priklyuchenii-way-to-rusborg-or-my-adventure-time-tekst-na-russkom-nizhe
There were 5 people sitting around the fireplace. One person on duty was almost asleep and his friends suggested him to go to bed, but he refused being like somnambulist. Ashes was flying to the face and into my eyes, making me crying. But I remained by it, trying to get warmer. One guy was very friendly, offering us hot soup and tea. After a while, after had asked me few times, if I'm okay, not cold, one nice guy said: "trace me, let's search for your bags". And we went to one tent.
There were many wood boards, other backpacks...and mine in the every edge, so far from the entrance. He helped me to climb the wood boards and I climbed to the bag. It was a little bit scary, because wood could break down or my foot could get among them and stuck. But we did it) I was very glad to meet such helpful person and wad already able to go to sleep.
In my tent there was already sleeping one girl and my friend came with me. We put on warm clothes and fell asleep. We woke up at night, had a small talk and then slept before morning.
I woke up at 6 am and travelled to the rest belongings. They were all in dust, as everything in the camp place and my dresses unfortunately were a little bit in mess, despite of the fact, that I've ironed them before this festival. I put two of them on and came back to the fireplace.
The same people were sitting there and that my favourite guy surved me a cup of tea. My dish and cup were by other girl, so I had to use others.
Slowly people woke up and came to the fire place. I met one lady called Greece and then came other called Elver, who asked me to make her braids. I wondered, how did she know my name? And then, what a coincidence, it appeared, that I had her cup)
Then other girls woke up and we started to prepare for breakfast. As there are 50 people in our club, there is a lot of work for every food time. We cleaned five tables from the evening, when nobody cleans up. And we put on fire 3 huge pots: for tea, coffee and porridge. You have to know, if there will be a moment in your life, when you'll cook in a cattle, that it takes an hour for water to boil. So you should start in advance. We also cut some bread, cheese and sausages for sandwiches. Not some. But many. Because it's okay to spend 6 things of everything for such a big company.
After breakfast we were free to entertainment, because tourist's day began and all men went to "war"
(If you want to know what happened then, subscribe and vote for me)

В предыдущей серии...https://steemit.com/ru/@tasharoosel/doroga-na-rusborg-ili-vremya-priklyuchenii-way-to-rusborg-or-my-adventure-time-tekst-na-russkom-nizhe
Вокруг костра сидело пятеро. Один дежурный уже почти уснул, но откзывался по совету друзей идти спать, поэтому немного лунатил, что давало другим повод подтрунивать над ним. Пепел от костра летел прямо в лицо и глаза, заставляя их слезиться. Но я оставалась вблизи, чтобы согреться. Со стороны одного парня было очень любезно предложить нам горячий суп и чай. Он также часто спрашивал не холодно ли мне, но, несмотря на мой положительный ответ, через некоторое время он сказал: "Пойдем, найдем твои вещи".
Мы пришли к хозяйственной палатке. В ней лежало много досок, пара рюкзаков на них, но не мой. Мой же оказался в самом дальнем углу. Он и говорит: "лезь, я помогу".
Ну, что сказать, было немного страшновато. Я боялась, что доски не выдержат меня и сломаются, что я провалюсь между ними. Но всё удалось и, благодаря этому чудесному человеку, я смогла отправиться спать.
В палатке уже спала одна девушка, и со мной зашёл ещё мой друг. Мы надели тёплые вещи, расстелили спальники и легли спать. Разочек проснулись ночью, поболтали и проспали уже до самого утра.
Я проснулась в 6 утра и отправилась за остальными вещами. Все они оказались пыльными, как и всё остальное в лагере, да ещё и мятенькими, несмотря на то, что я их погладила перед поездкой. Но я надела их и вернулась к костру.
Всё те же ребята сидели у костра, а мой фаворит предложил чая. Моя посуда была пока что у другой девушки, поэтому мне пришлось воспользоваться чужой, которую я нашла на столе.
Постепенно к костру стекались всё новые люди. Я познакомилась с девушкой по имени Греция, а потом с Эльвер, которая попросила меня заплести ей косички. Я всё ещё ломала голову, откуда она меня знает. И, знаете, какое совпадение, чашка, которую я позаимствовала, была её)
Вскоре проснулись и другие девушки, так что мы приступили к приготовлению завтрака.
Так как в клубе под 50 человек, то работы для каждого приема пищи не мало. Мы почистили столы, оставленные с вечера и поставили на огонь три котла: под кашу, кофе и чай. На всякий случай вам стоит знать, что, чтобы вскипятить жидкость в большом котле, потребуется около часа, так что начинайте готовить заранее. Помимо этого мы набредали хлеб, сыр и колбасу на бутерброды. Штук по 6. Вот сколько нужно на целую ораву.
После завтрака настало свободное время, когда начался туристический день, а мужчины ушли «воевать».
(подписывайтесь и голосуйте за меня, если хотите узнать, что было дальше)