RE: [Opinião & Dúvida]: A Tag #PT é Bilíngue? Lutamos por Uma Tag para Escrever Textos Bilíngues?
Concordo que temos que priorizar aquilo pelo que lutamos muito. Você não está errado em se revoltar. Eu estava observando isso há alguns dias também e percebo que é realmente o que se mostra... Ficar em cima do muro parece mais seguro para alguns.
Da mesma forma que traduzimos para ler e votar em posts de gringos, eles também podem fazer com os nossos. Porque quando alguém comenta em inglês pedindo para eu escrever no idioma dele, eu indico logo o Google Tradutor. Pois é o que uso para entender já que não sei muito inglês.
Enfim... Cada um com seus motivos. Mas acho que se houve uma luta, deve segurar a decisão até o fim.
E sobre o trending... Essa eu nunca vou entender! Já percebi que a comunidade gira em torno de atualizações de bitcoin e qualquer outro assunto fica de fora como se fosse conteúdo desnecessário.
Olha, minha Mana querida, só o seu colo para me dar conforto mesmo!
Eu sou assim, eu priorizo muito, e minha palavra é minha palavra; meu caráter foi construído com princípios, e não com areia da praia para ruir a qualquer momento. Não mudo de opinião o tempo inteiro, mas mudo quando é necessário, e depois de haver uma boa conversa, escutando e colocando meus pontos positivos e negativos.
Foi o que disse ao @casagrande. Há espaço para todos, mas não é construindo textos bilíngues, usando a etiqueta errada, que seremos fortes. E eu estou vendo isso acontecer há muito tempo. Sabe o que mais: essas pessoas que publicam em portinglês não se importam conosco tampouco. Então, vou lutar sim, vou brigar, vou gritar, e não quero saber!
Quer publicar em portinglês, pode fazer, mas não use a etiqueta #pt, só isso. Se você acha que assim chama a atenção dos seres marinhos, ótimo, siga seu caminho e pronto. Eu mesmo disse que vou publicar algumas coisas em inglês, porque quero passar nossa cultura para os gringos que não sabem utilizar o Google (nós podemos ensiná-los). E, quando eu fizer esses textos, eu NÃO USAREI A ETIQUETA #PT, nem farei nada bilíngue, eu vou direto ao ponto, e pronto.
Enfim, vou fazer minhas traduções agora. Acho que já disse tudo o que deveria dizer. Minha palavra continua, #pt estritamente para português, se não usarem assim, eu não voto, não sigo, não quero saber mais! Podem me chamar de intolerante, ou do que quer que seja, mas não vou mesmo me desfazer do que acredito. Princípios são princípios, e são esses seres humanos que valorizo!
Beijos, minha amiga, fica com Deus. Paz e bem sempre na sua vida! Estamos juntos!