Since I'm a bit good with predicting how some people would react just based on their current activities, I'd approach them nicely if they seem to be reasonable people. Otherwise i'd let a haughty waitress get them to get up.