You are correct. The percentages assume your post hits the threshold for linear rewards of about 20 Steem. You are also correct that the extra funding for Developers also reduces these percentages.