Dobre Wieści z Polski: Odkrycia naukowe i Świat Gier/ The Good News From Poland: Scientific discoveries and the World of Games

Dzisiaj poświęciłem kolejne 15 minut na przejrzenie Serwisów informacyjnych, tym razem Onet.pl. Niestety dobrych informacji jak na lekarstwo. Co tam znalazłem? - otóż całą masę sh**tu i śmieciowej informacji, jednak z udało mi się wytrzymać i odnaleźć artykuł z pozytywną treścią:

Polskie akcenty coraz bardziej popularne w grach komputerowych - zachodni developerzy zaczynają wykorzystywać polskie motywy i to w pozytywnym aspekcie. Autor artykułu podaje następujące przykłady:

• W grze Tom Clancy's Rainbow Six: Siege pojawiają się dwie postaci należące do elitarnej jednostki GROM Elżbieta i Zofia Bosak. W grze przedstawiony jest także sam GROMe i historia jego patrona, czyli oddziałach "cichociemnych" oraz ich walki z Wermachtem w czasie II Wojny Światowej. Obie operatorki polskiej, elitarnej jednostki specjalnej, w świetnym stylu reprezentują nasz kraj na arenie światowej.
• W szóstej części serii Cywilizacja Polska reprezentowana jest przez królową Jadwigę. Jest ona jedną z najpotężniejszych postaci przywódców tej gry.
• Kolejnym przykładem Polskości w świecie wirtualnym jest turecka gra: Mount & Blade: Ogniem i mieczem, wydana w 2011 roku. Akcja tytułu oparta jest na powieści Henryka Sienkiewicza "Ogniem i mieczem"
• Ostatnią produkcją, którą chciałem przywołać jest Assassin's Creed III, gdzie Polskę reprezentuje Kazimierz Pułaski jako prawa ręka Jerzego Waszyngtona.

http://technowinki.onet.pl/nadciaga-wirtualna-moda-na-polske/9hpn84

Drugim ciekawym newsem, którym chciałem się z Wami podzielić jest artykuł z ulubionego przeze mnie, ostatnio portalu http://dobrewiadomosci.net.pl. Możemy tam odnaleźć informację, że młody, polski naukowiec-licealista odkrył substancję, która hamuje Alzheimera. Coś wspaniałego !!! Łukasz Wysocki, uczeń I LO im. S. Staszica w Lublinie zdołał uzyskać leczniczą substancję podczas stażu badawczego w Instytucie Medycyny Doświadczalnej i Klinicznej PAN w Warszawie. Odkrycie 18-latka ma bardzo duży potencjał. Substancja niszczy złogi białek w mózgu odpowiadające za uszkodzenia struktury neuronów i stają się bezpośrednią przyczyną choroby Alzheimera.

Obecnie, nie ma na rynku leków na chorobę Alzheimera, dostępne są tylko leki spowalniające. Młodemu naukowcowi udało się opracować tani i szybki sposób syntezy swojego lekarstwa. Substancja jest możliwa do uzyskania z pospolitych roślin, korzystając z podstawowego sprzętu.

http://dobrewiadomosci.net.pl/194-uczen-z-lublina-odkryl-substancje-ktora-hamuje-alzheimera

Licealista-badacz ma nadzieję na wsparcie finansowe dalszych badań nad substancją i jej wpływem na komórki. Kolejnym krokiem w projekcie byłyby właśnie testy na komórkach, a na to potrzeba pieniędzy.

/English below/

Today, I spent the next 15 minutes on reviewing the Information Services, this time Onet.pl. Unfortunately, almost nothing good can be found ther. What did I find there? - so much mass of sh*t and junk information, but I managed to endure it and find one article with positive content:

Polish accents are becoming more and more popular in computer games - Western developers are starting to use Polish motifs in a positive aspect. The author of the article gives the following examples:

• In Tom Clancy's Rainbow Six: Siege there are two characters belonging to the elite GROM team Elżbieta and Zofia Bosak. The game also presents GROM itself and the history of his patron, or "cichociemni" units and their fight against Wermacht during the Second World War. Both operators of the Polish, elite special unit, in a great style represent our country on the world stage.
• In the sixth part of the series, Polish Civilization is represented by Queen Jadwiga. She is one of the most powerful figures of the leaders of this game.
• Another example of Polishness in the virtual world is the Turkish game: Mount & Blade: Fire and Sword, released in 2011. The action of the title is based on Henryk Sienkiewicz's novel "Ogniem i mieczem"
• The last production I wanted to recall is Assassin's Creed III, where Poland is represented by Kazimierz Pułaski as the right hand of George Washington.

http://technowinki.onet.pl/nadciaga-wirtualna-moda-na-polske/9hpn84

The second interesting news that I wanted to share with you is an article from my recently favorite portal: http://dobrewiadomosci.net.pl. We can find there information about a young Polish high school scientist has discovered a substance that inhibits Alzheimer's. Something fabulous !!! Łukasz Wysocki, student of the Secondary School in Lublin managed to obtain a healing substance during a research intern at the Institute of Experimental and Clinical Medicine of the Polish Academy of Sciences in Warsaw. The discovery of the 18-year-old has a very big potential. The substance destroys protein deposits in the brain responsible for damage to the structure of neurons. Those proteins become a direct cause of Alzheimer's disease.

Currently, there is no cure for Alzheimer on the market, only slow-down medicines are available. The young scientist managed to develop a cheap and fast way to synthesize his medicine. The substance is obtainable from common plants using the basic equipment.

A high-school researcher hopes for financial support for further research into the substance and its effects on cells. The next step in the project would be tests on living cells, and for that money are needed.

Źródła/Sources: http://technowinki.onet.pl/nadciaga-wirtualna-moda-na-polske/9hpn84
http://dobrewiadomosci.net.pl/194-uczen-z-lublina-odkryl-substancje-ktora-hamuje-alzheimera/