You are viewing a single comment's thread from:

RE: Steemit Chat (kanał: polish)

in #polish8 years ago (edited)

Ох уж этот польский, так забавно звучит и выглядит интересно для русского человека, который не знает польского (а я таковым являюсь) =)

Многие слова понятны, а некоторые можно только догадываться. Но смысл ясен.

PS: Поляки а вы понимаете то, что я пишу? ;) Вопрос задаю не тем, кто знает русский язык.

Особенно понравилось "thx @noisy za cynk ;)" Цинк)))

Sort:  

Raczej nic nie rozumiemy. Nie znamy cyrylicy. Musiałem skorzystać z Google Translate :)

проблема именно в кириллице?
A esli pisat' translitom?
Tak budet ponyatnej? =)

A esli pisat' translitom?
Tak budet ponyatnej? =)

Tak! Wtedy można się już domyślić o co chodzi :)

Wow! Interesno. Spasibo chto otvetili.
Mozhno eshche vopros? Kak nazyvaetsya vashe nacional'noe blyudo, kotoroe imeet sil'nye i ne ochen' priyatnyj zapah, no zato ochen' vkusnoe? Vyglyadit kak sup. I daetsya v restorane teplym (nad goryachej svechkoj).


Вау! Интересно. Спасибо что ответили.
Можно еще вопрос? Как называется ваше национальное блюдо, которое имеет сильные и не очень приятный запах, но зато очень вкусное? Выглядит как суп. И дается в ресторане теплым (над горячей свечкой).


Sorry for offtopic.

bigos? :)

Maybe "flaki wolowe".
I can not answer you on the last message. Maybe someone does not like our dialogue.
In any case, thank you.
And post Steemit Chat (kanał: polish) upvote!
Good luck. xD

no, this is because only 6 levels of nested conversations are possible ;)

Coin Marketplace

STEEM 0.20
TRX 0.20
JST 0.034
BTC 89557.69
ETH 3064.76
USDT 1.00
SBD 2.96