Petuah Rusa | Suggestion of Deer ( Poetry ) #23

Rusa membacakan petuah pada singa bahwa "sabar itu pasti ada temboknya"
Sebelum aku marah, pulang dan katakan ini pada anak-anak mu wahai singa pintar
Ini adalah nasehat bijak ku

Sudahilah perselisihan ini
Biarkan dunia tumbuh kembali
Apakah kau tidak pernah menikmati indah pelangi
Saat kaum ku mengadakan kenduri
Hargailah setiap hal baru menyeru mu

Tidak masalah apa saja yang keluar dari mulutmu
Jika itu bukan pesanan kaum mu tentu pesanan hati mu
Dengarkan puisi gigi taring ku
Sedikit tajam dan akan melukai mu
Entah ini pesanan mu atau pesanan hati ku

Ketahuilah
Bahwa Tuhan lebih tahu tentang harga atau tawaran mu
Sabar itu tidak mengeluh
Jika sudah sabar selama tiga ratus enam puluh lima koma dua puluh lima hari, kemudian kamu mengeluh, kamu bukan rusa yang sabar
Tetapi pernah sabar
Seperti halnya aku yang pernah tampan, saat muka ku tidak ditutupi hutan bulu

the translator only translates poetry words, but can't translate the soul of poetry

images source from pixabay

maafkanlah hari kemarin dan tersenyumlah hari ini

convert the past into power today
happiness is achieved by struggling and patiently undergoing the process
the ability to accept reality will explain who you really are