And there's also the part where people feel more comfortable after someone else commented, but someone needs to take that first step.

Reddit somewhat bypasses it by being so large that someone will likely open the floodgates by commenting. But yeah, it's even true for non-fiction at times. For "non-art".