HEY MY FRIEND / e prijatelju (Translated poem from croatian to english)

hey my friend
you could not be chameleon

you are waiting for the white rabbits
while you are complaining about a golden fish
which is not fulfilling your wishes

the world you see through
THC gunpoint

is just a fairy tale
where you idolize horses
and in theory
zebras are made for prison
and zoo

you don't like
2 cellos

you say
they are only thieves
who stole broken bows
of a Robin Hood

YES
my friend
my eyes are green
they are not colored with autumn
like your skin

e prijatelju
ti bi bio loš kameleon

samo čekaš bijele zečeve
žališ se na zlatnu ribicu da
ti ne ispunjava želje

svijet gledaš
preko THC nišana

je tek bajka o tome
kako voliš konje
i teorija
da su zebre stvorene za zatvore
i zoološke vrtove

i ne voliš 2 cellos
jer

su ukrali
potrgane lukove
Robinu Hoodu

da prijatelju
moje oči su zelene
a ne boje jeseni
i tvoje kože

picture source:
pixabay-author:ham515

Made by - @doomsy