english

Never this eye
Closed.
Will not this heart
Stop beating because of your face.
Not willing to tongue this
When not say your name.
O my darling….

I'm in nirvana
With an angel
Because lulled by
Your sacred love for me.
I will be immortal with your love.
O my darling….

Keep your steps on our promise.
Because of my whole soul
Have gone to accompany your soul
There.
Do not you hesitate again
Because we are like Adam and Eve.

O my darling…
I want to stare right away
Your light face.
O my darling…
Come and hug me
For us to spill the whole longing,
That has been hidden by the time.

indonesia

KERINDUAN INI

Tak pernah mata ini
Terpejam.
Tak akan hati ini
Berhenti berdetak karena wajahmu.
Tak sudi lidah ini
Bila tidak mengucapkan namamu.
Wahai kekasihku….

Aku di nirwana
Bersama bidadari
Karena terbuai oleh
Cinta sucimu untukku.
Aku akan abadi bersama cintamu.
Wahai kekasihku….

Tetaplah langkahmu pada janji kita.
Karena seluruh jiwaku
Telah pergi untuk menemani jiwamu
Di sana.
Jangan kau meragu lagi
Karena kita seperti Adam dan Hawa.

Wahai kekasihku…
Aku ingin segera menatap
Wajahmu yang cahaya.
Wahai kekasihku…
Datanglah dan peluk aku
Untuk kita tumpahkan segenap kerinduan,
Yang telah terpendam oleh jauhnya waktu.