My Mind & My Neighbours ငါ႕ စိတ္ နဲ႕ ပတ္ဝန္းက်င္

Steps got reaction
Made difficult to me
Oh, my Neighbours …

ေျခလွမ္းကို တံု႕ေစတယ္
အေနကို က်ံဴ႕ေစတယ္
ေႀသာ္ ငါ႕ပတ္ဝန္းက်င္ ။

Brings smile away
Feel reluctant to lips
Oh, my Neighbours …

အျပံဳးကို မဲ႕ေစတယ္
ႏႈတ္ခမ္းကို တြန္႕ေစတယ္
ေႀသာ္ ငါ႕ပတ္ဝန္းက်င္ ။

In that occasion
My mind was bending down
towards the earth…

အဲတုန္းက
ငါ႕စိတ္ဟာ ေျမႀကီးဖက္ကို
ငံု႕ေနတယ္ ။

now
My mind towards heaven
Neighbours trick and attract to me…

အခုေတာ႕
ငါ႕စိတ္ဟာ ေကာင္းကင္ကို
ေမာ႕လာတယ္
ပတ္ဝန္းက်င္က ငါ႕ကို ျပန္ကာ ေခ်ာ႕ျမဴဆြယ္။

@shweyaungmyanmar