Mango is a sub-tropical tree, it is difficult to answer your question if we don't know where you are living. Your soil looks like clay, it is probably poor in organic matter, you can add some organic matter. You can make your own compost from food waste and add it.
The first year after planting, the tree uselly does not grow a lot because the roots needs to make connections with the soil.