[ESP/ENG] Atardecer en Viña del Mar / Viña del Mar Sunset
The only place in Chile from where you can see the sun set completely below the horizon is on the coast.
I think we were all taught universal geography in school.
Chile is an extremely narrow country located vertically in the world. To the East it has the longest section of the Andes Mountains, which occupy practically the entire country, and to the West an immense Pacific Ocean coastline, which makes theoretically any place on that coast perfect for watching a spectacular sunset.
El único lugar de Chile desde donde puedes ver el sol ocultarse por completo en lo más bajo del horizonte es en la costa.
Creo que a todos nos enseñaron geografía universal en la escuela.
Chile es un país sumamente estrecho ubicado verticalmente en el mundo. Por el Este tiene la sección más larga de la Cordillera de los Andes, que ocupa prácticamente todo el país, y por el Oeste una inmensa costa en el Oceano Pacifico, lo que hace que teóricamente cualquier lugar de esa costa sea perfecto para ver un atardecer espectacular.
Without going into too much detail, that day we were doing other things in Viña del Mar, we went to eat something because we were starving and because of the traffic it was getting late to get to the Bus Terminal, from where our transport to home was leaving and that of course, we were late.
Sin alargar mucho la historia, ese día estuvimos haciendo otras cosas en Viña del Mar, fuimos a comer algo porque estabamos muriendo de hambre y debido al tráfico se nos hacía tarde para llegar al Terminal de Buses, de donde salía nuestro transporte a casa al que por supuesto, ibamos tarde.
These pictures were taken in the last 3 or 5 minutes of the sunset, that was the time we were running to the terminal, so we couldn't find a better place to take the pictures besides, if we had had the time in terms of transportation, the sun wouldn't have waited for us.
Estas fotografías fueron tomadas en los últimos 3 o 5 minutos del ocaso, ese fue el tiempo en que estabamos corriendo al terminal, por eso no pudimos buscar un mejor lugar para hacer las fotos además, si hubieramos tenido el tiempo en cuanto a transporte, el sol no iba a esperar por nosotros.
So, perfect timing to at least take these so we can remember and tell. Because of the whole situation, people, beach items and even the dirt from the lens became part of the scenes and the little story.
We'll be back, Viña del Mar.
Así que, el tiempo perfecto para al menos tomar estas para poder recordarlo y contarlo. Debido a toda la situación, las personas, cosas de la playa y hasta el sucio del lente se hicieron parte de las escenas y del pequeño relato.
Volveremos, Viña del Mar.
-V&W
If you want to develop a design project with us just contact us through Discord @themonkeyzuelans#9087 where we are always online and ready to work.
@themonkeyzuelans#9087 where we are always online and ready to work.Check out our Creative Agency Instagram feed and Portfolio
Si deseas desarrollar algun proyecto de diseño con nosotros sólo contactanos a través de Discord @themonkeyzuelans#9087 donde siempre estamos en línea y listos para trabajar.
@themonkeyzuelans#9087 donde siempre estamos en línea y listos para trabajar.Ve el feed de Instagram y Portafolio de nuestra Agencia Creativa.
Such an amazing sunset!
This post has been appreciated and featured in daily quality content rewards. Keep up the good work
We always appreciate your support @appreciator! Thank you!