Hasandratra amin'ny vatana mafy pallor.
Ny hatsatra tanora ny olona amin'ny fandoroana maso,
Ankehitriny dia hanome anao ny telo fanekempihavanana:
voalohany, manaiky: tsy hiaina ao amin'ny ankehitriny,
Afa-tsy ny ho avy dia ny poety ny sehatra.
Tsarovy ny faharoa: aza malahelo na iza na iza,
Ny fitiavana tsy manam-petra.
Ny fahatelo dia ny mitandrina: fanompoam-pivavahana kanto,
Afa-tsy izany, tsy misy eritreritra, tsy misy na inona na inona antony.
Ny hatsatra tanora lehilahy amin'ny sahiran-tsaina, jereo!
Raha manaiky ny telo fanekempihavanana,
Izaho dia latsaka Mangina toy ny mpiady resy,
Satria fantatrareo fa izaho dia handao ny poeta eo amin'izao tontolo izao.
Io hariva io dia nanapa-kevitra —
tsy mba hivoaka ho tia na antsika? -
fa maizina,
tsy misy na iray mahita antsika.
Dia niondrika tena,
ary tena
Aho,
hiondrika teo,
nanao taminy hoe:,
toy ny karazana ray aman-dreny:
"Ny fitiavana dia mideza harambato —
azafady
dingana indray.
Dingana indray,
azafady."
Firohondrohon'ny fitaovana, olona, manda,
Tandroka, Windows, tariby...
ary talanjona tanteraka,
Manofana ireo ny fivelivelesan-javatra amin'ny tafo!
Avy amin'ny sans-culottes ny Beau-Monde
Ao amin'ny iray maika ny taonjato
Paris, new York, ny Berlin sy ny London
Ry zareo fifaninanana ho an'ny Nikela!..
Ary amin ' izany tabataba ...
Iray ho an'izao tontolo izao manodidina
Fanjakana nanangana ny eyebrow rikoriko
Velasquez, Velasquez, ny hany manam-pahaizana,
Izay nahavita hanao ny tsotra saro-pantarina,
Ny fomba mahery vaika no hampiantrano ny nofy
Ny Masoandro dia adala, foana ny tanora!
Amin'ny inona ny fahafaham-baraka, sy ny fanaintainana, sy ny tahotra,
Anao-ny Immortals, jereo ny jesters,
Ny fomba mahagaga ny tapa-kevitra ny kofehy kosa fotsy,
Amin 'ny halehiben' ny hatsaran-tarehiny!
Ary izany dia Nohomboana tamin'ny hazo fijaliana iray, mihoatra noho izay rehetra Kristy
Hasandratra miaraka amin'ny vatana mafy pallor,
ary ela spears fa nijoro ao amin'ny andalana
Nandritra ny scolding mahery fo, amim-panetren-tena mpandresy!
Ary ireo Infanta amin'ny Philip ny Fahefatra,
Ka sensually-mamirapiratra poeta-Mpanjaka,-
Ao amin'ny izany rehetra izany ny voninahitra, namelatra ho antsika,
Isika ny vovoka amin ' ny volamena, toy ny tantely aza!
Isika hanatona ny hery avy amin'ny zavaboary
Ao velona lohataona izay tsy ritra mandraka androany,
Ary ny herin ' ny endriny efa namorona
Tonga soa eto amin'ny ny maitso mavana oasis any an-efitra.
Mbola tsy fantatro izay fahefana
Ianao no sady lonaka sy ny Nofinofy, na dia
Lahatra, ny nofy, ny saina, na ny fitiavana,
Ianao mandrakizay-ny lasa, ny ho avy, sy ny antsika!