W oczekiwaniu na burzę/In anticipation of the storm

Szybki rozwój ogromnych gęstych chmur burzowych (tzw. cumulonimbusów) o wysokości 10–16 km i szerokości ok. 8 km i wilgotny chłodny wiatr zwiastujący zbliżającą się burzę są dobrze znane w większości regionów świata strefy tropikalnej i umiarkowanej. Na całym świecie w tym samym czasie ma miejsce około 1800 burz i około 100 wyładowań w ciągu sekundy. Powietrze w górnych warstwach atmosfery jest o wiele zimniejsze niż przy powierzchni Ziemi. Ciepłe powietrze jest lżejsze od zimnego i unosi się. W trakcie wznoszenia powietrze rozpręża się oraz ochładza. Wznoszące się powietrze w trakcie rozprężania staje się chłodniejsze od otoczenia, więc rośnie jego gęstość i zaczyna opadać.

he rapid development of huge dense storm clouds (so-called cumulonimbuses) with a height of 10-16 km and a width of approx. 8 km and a humid cool wind that heralds an approaching storm are well known in most regions of the tropical and temperate zone. Around 1800 storms and about 100 discharges take place in a single second around the world at the same time. The air in the upper atmosphere is much colder than near the Earth's surface. Warm air is lighter than cold and rises. During the climb, the air expands and cools down. The rising air during the expansion becomes cooler than the surroundings, so its density increases and begins to fall.