[ENG-SPN] A mysterious place called Eunate / Un lugar misterioso llamado Eunate

There are places where reality far exceeds fiction, to the point that there comes a time when it is impossible to define the point that delimits the border between the two, a detail that, of course, is of interest to the pilgrim, who, straying a few metres from a previously planned route, ends up in this unusual place, which rises on a solitary moor, located in front of a legendary mountain named Star or Lizarra.

In fact, he would be incapable of continuing towards the nearby and important town of Puente la Reina - a place where the roads leading to Santiago de Compostela meet - without having inspired part of the mystical essence that surrounds it and having made the three ritual turns around its roundabout, following the course of the hands of the clock, impregnating himself with a magnetism that, supposedly, emanates from this immemorial funeral chapel.

Whether it was the Knights Templar or those of the Holy Sepulchre who raised this fantastic enigma of sacred architecture, is surely the least relevant question, if we take into account the astonishing sensation that emanates from this place of power and the mystery that surrounds a symbolism, about which the most unusual hypotheses have been poured: Santa Maria de Eunate.

Hay lugares en los que la realidad supera con creces a la ficción, hasta el extremo de que llega un momento en el que es imposible definir el punto que delimita la frontera entre ambas, detalle, que, por supuesto, resulta para el peregrino, que, apartándose algunos metros de un itinerario previamente trazado, recala en este insólito lugar, que se levanta en un páramo solitario, situado enfrente de un monte legendario que lleva por nombre el de Estrella o Lizarra.

De hecho, sería incapaz de continuar hacia la cercana e importante población de Puente la Reina -lugar donde se unen los caminos que se dirigen a Santiago de Compostela- sin haber inspirado parte de la mística esencia que lo envuelve y haber dado las tres vueltas rituales a su rotonda, siguiendo el curso de las manecillas del reloj, impregnándose de un magnetismo, que, supuestamente, emana de esta inmemorial capilla funeraria.

Que fueran los caballeros templarios o los del Santo Sepulcro quienes levantaran este fantástico enigma de la arquitectura sagrada, seguramente sea la cuestión menos relevante, si tenemos en cuenta la asombrosa sensación que emana de este lugar de poder y el misterio que envuelve a una simbología, sobre la que se han vertido las más insólitas hipótesis: Santa María de Eunate.

NOTICE: Both the text and the accompanying photographs are my exclusive intellectual property and therefore, are subject to my Copyright.
AVISO: Tanto el texto, como las fotografías que lo acompañan, son de mi exclusiva propiedad intelectual y por lo tanto, están sujetos a mis Derechos de Autor.