✨✴️🎅Christmas is coming: Magical wood of Ischia 🎅✴️✨

Christmas Eve is coming and I can only propose a post in the Christmas style to wish you happy holidays! 🎅
Every year at Christmas, Ischia wood is colored with a thousand lights that enliven the Christmas atmosphere. Everything is made even more magical by the music that echoes in every corner and brings anyone to sing.

Con l'arrivo della Vigilia non posso che proporre un post in pieno stile natalizio per augurarvi buone feste! 🎅
Ogni anno a Natale il boschetto di Ischia si colora di mille luci che ravvivano l'atmosfera natalizia. Il tutto é reso ancora più magico dalla musica che echeggia in ogni angolo e porta chiunque a cantare.

In the woods there are reindeer, Santa Claus and his carriage, snowflakes, gifts ...

Nel bosco ci sono le renne, Babbo Natale e la sua carrozza, i fiocchi di neve, i regali...

And then the ducks, the gulls, the flying fish, the Cinderella carriage with horses ...
I would love to know who chose them and why since the only Christmas thing they have is that they are made of lights 😓

E poi le anatre, i gabbiani, i pesci volanti, la carrozza di Cenerentola con i cavalli...
Vorrei tanto sapere chi li ha scelti e perché dato che l'unica cosa natalizia che hanno è che sono fatti di luci 😓

Last year the carriage with the horses was the protagonist, but this year the marine theme is completely in effect: it is in fact a boat decorated to be the owner of the scene. I was quite puzzled ...
The photos that I propose in this post are from last year, this year I refused to do it for two reasons:

1. The lights are identical to those of last year (except for the boat)
2. They are arranged in a worse way

L'anno scorso la carrozza con i cavalli era protagonista, quest'anno invece vige completamente il tema marino: é infatti una barca decorata ad essere padrona della scena. Sono rimasta abbastanza perplessa...
Le foto che vi propongo in questo post sono dell'anno scorso, quest'anno mi sono rifiutata di farle per due motivi:

1. Le luci sono identiche a quelle dell'anno scorso (fatta eccezione per la barca)
2. Sono disposte in maniera peggiore

I end by wishing you happy holidays, keep calm and eat a lot! 😂🎅❤️✨

Concludo con l'augurarvi buone feste, rilassatevi e mangiate tanto!😂🎅❤️✨