📷 Wonderful Life - Wundervolles Leben [DE-EN] 🌞

Hallo liebe Steemians,
Hello dear Steemians,

vor einer Woche bin ich abends noch mit dem Auto auf die Höhe gefahren, weil ich bereits ahnte, daß es zu schönen Sonnenuntergangsbildern kommen könnte. Auf den paar Kilometern zwischen Hundheim und Neunkirchen, also dem Grenzgebiet zwischen Baden-Württemberg und Bayern, habe ich mehrmals angehalten, um die Szenerie einzufangen.
🌞 🌞
a week ago I drove to the higher elevations of Franconia in the evening, because I already suspected that there could be beautiful sunset pictures. On the few kilometres between Hundheim and Neunkirchen, the border area between Baden-Württemberg and Bavaria, I stopped more than once to capture the scenery.

Diese Bilder stehen verkörpern sehr schön meinen Weg ins Licht (Selbsterkenntnis), den ich vor etwa 5 Jahren angetreten und längst nicht vollendet habe.
🌞 🌞
These pictures embody very beautifully my way into the light (self-knowledge), which I started about 5 years ago and have not completed long ago.

Nein, ich habe in den letzten Jahren auch sehr über den Sinn meines Lebens nachgedacht, nicht zuletzt auch, weil ich in dieser Zeit auch zweimal Vater geworden bin. Das hob mein ganzes Leben auf eine andere Ebene.
🌞 🌞
No, I have also thought a lot about the meaning of my life in recent years, not least because I became a father twice during this time. It took my whole life to another level.

Und wenn ich so auf das unbekümmerte und unverfälscht ehrliche Wesen meiner Kinder schaue, wird mir immer klarer, daß ich - bei allem Stress und Ärger, und aller Ungerechtigkeit auf der Welt - noch viel mehr den schönen Moment genießen sollte. Einen schönen Moment wie z.B. diesen wunderschönen Sonnenuntergang. Und das Lachen meiner Kinder, das mich empfängt, wenn ich von meiner kurzen Fototour wieder zurückkomme.
🌞 🌞
And when I look at the carefree and unadulterated honest nature of my children, it becomes more and more clear to me that - despite all the stress and anger, and all the injustice in the world - I should enjoy the beautiful moment even more. A beautiful moment like this beautiful sunset. And the laughter of my children, which receives me when I return from my short photo tour.

Ich hoffe, Euch gefällt dieser nachdenkliche Beitrag....
I hope you enjoy this thoughtful contribution.....

---

#SunThursday was created by @uwelang & carried forward by @lizanomadsoul
I only used original pictures, that I have shot with a Canon EOS 600D.

Weblinks:
Andy Jay Powell On DLive
Andy Jay Powell On DTube
Andy Jay Powell YouTube Channel 1
Andy Jay Powell YouTube Channel 2

---

🌞 🌞 Follow @andyjaypowell 🌞 🌞