Smartphone Photography

[PT mais abaixo]

Hello fellow Steemians!

A photographic itch, much like a musical one, is when you sense a photographic opportunity around you but you can't seem to identify it exactly, you can't seem to put your finger on it and thus, you can't execute it. It's something that can pretty much consume all of your conscious mind hoping to put an end to it. It grabs you by the throat and does not let go, and while it lasts, you are a slave to it.

It happened to me recently, with this image. I've been wanting to take a picture at this place for some time, and a few weeks ago, I found myself over there. But the type of shot I wanted to take required the Sun to be high on the sky, and at this time of the day, the sun was already racing towards the horizon. However, I sensed another sort of image available - actually more than one; except that I was so consumed with the original idea I had in my mind that I couldn't immediately and properly identify the new opportunities.
Until I framed it up. Then it became clear!

Much like life itself, more often than not you only need to properly frame your reality to see what's right in from of you.

Thanks a lot for your time!

---

[PT]

Olá caros Steemianos!

Uma comichão fotográfica, tal como uma musical, é quando se sente uma oportunidade fotográfica à nossa volta mas não conseguimos identificá-la e executá-la. É algo que pode consumir-nos por inteiro até que seja extinto. Agarra-nos pela garganta e não nos larga, e enquanto dura, somos seus escravos.

Aconteceu-me recentemente com esta imagem. Há um tempo que queria ir a este lugar para fotografar e há umas semanas, calhou passar por lá. Mas a fotografia que tinha em mente requeria que o Sol estivesse no seu ponto mais alto, ou lá perto, e a esta altura já caminhava a passos largos para o horizonte. Contudo, senti que havia outra imagem disponível - mais do que uma, na verdade; mas estava de tal forma consumido com a minha ideia inicial que não consegui identificar imediatamente as novas oportunidades.
Até ter enquadrado a cena. Aí tudo se tornou claro!

Tal como na vida, é comum que apenas precisemos de reenquadrar a realidade, apenas precisemos de um novo ponto de vista, para ver o que está mesmo à nossa frente.

Muito obrigado pelo vosso tempo!