Learning English~Persian: Few Idiom and Phrases #136
Nothing but skin and bones
یعنی پوست و استخون یا لاغر مردنی
You are Nothing but skin and bones.Eat something.
پوست و استخون شدی، یه چیزی بخور
inside out, backward
پشت و رو
Someone should tell little Jimy that his shirt is inside out.
یکی باید به جیمی کوچولو بگه که لباسش پشت و روئه!! (برعکس پوشیده).
Look! He's put his shirt on backward / inside out.
نگاه کن! اون پیراهنشو پشت و رو پوشیده.
upside down
کله پا , سر و ته
The accident caused one car to turn upside down , its wheels spinning in the air.
تصادف ماشینه رو سر و ته کرده بود , چرخاش تو هوا میچرخیدند
Nothing but skin and bones = Кожа да кости
very thin or emaciated.
Bill has lost so much weight. He's nothing but skin and bones. Look at Bill. He's just skin and bones. That old horse is all skin and bones. I won't ride it.
You got a 14.17% upvote from @sunrawhale courtesy of @farseer!
This service has been created with the help of @yabapmatt so please show your support by voting for him for witness!