One Media® presents
"Sentrifugi / Centrifuge"
by
TFG (TONTTU) & Keith 'Zig' Stewart
(Spoken Word over Progressive Metal with Music Visualization)

"Sentrifugi / Centrifuge"

#musicvideo featuring #ambient #industrial #progressivemetal and #spokenword relating a societal ill to personal phenomenology quite common in internet communities...

Recorded November 27-30, 2019 with its video production completed the following week, this music video features the Finnish language epic poetry of TFG (TONTTU) here relating a societal ill to personal phenomenology quite common in internet communities in this present age.

Sentrifugi / Centrifuge

poetry by TFG (TONTTU)

Tiedän tietäväni...
[ I know that I know... ]
Enkä arvosta muiden tietoja...
[ And I do not think much of other people’s knowledge... ]
Tai niinsanottuja faktoja, kuten he niitä valheellisesti kutsuvat...
[ Or so called facts, as they falsely call them... ]
Enkä ymmärrä, miksi he edes koettavat järkyttää olemassaoloani...
[ Nor do I understand, why they even bother to try to shake my existence... ]
Tahikka sen perusteita...
[ Or its foundations... ]
Järjettömillä väitteillään...
[ With their absurd arguments... ]
Sillä minä tiedän paremmin...
[ For I know better... ]
Olenhan minä sentään minä...
[ As I am me in the end... ]
Minä olen saari ja linnake!
[ I am an island and a fortress! ]

Blokkaan tietoisesti asioita ympäriltäni...
[ Knowingly I block some things surrounding me... ]
Kiellän kaiken näkemystäni rikkovan...
[ I categorically deny everything that tries to violate my vision… ]
Ja imen itseeni vain totuudet...
[ And I suck in nothing but the truths... ]
Jotka tukevat jo olemassaolevaa näkemystäni.
[ That already support my existing views. ]

Pyörin kuplassani yhä nopeammin ja nopeammin...
[ I roll around in my circle going faster and faster... ]
Olemukseni alkaessa liueta...
[ And as my essence starts to dissolve... ]
Muodostuen osaksi ympäröivää seinämää...
[ Becoming a part of the walls... ]
Kuin sentrifugissa konsanaan.
[ Like it would happen in a centrifuge. ]

Alkaessani nyt huutamaan totuuksiani maailmalle...
[ As I now start yelling my truths to the world... ]
Odotan kaikkien pysähtyvän kuulemaan minua...
[ I expect everyone to stop and hear me out… ]
Ymmärtämään erinomaisuuteni ja faktojeni vahvuuden...
[ To understand my excellence and the strength of my facts... ]
Kierrän villisti ympäriinsä kuplani kasvattaessa kokoaan...
[ I circulate in a wild manner as my bubble gains more magnitude… ]
Aina osuessani uusiin ihmisiin ja heidän liittyessään pyhään missiooni.
[ Every time I hit into new people and them then joining in my holy mission. ]
Kuplani saavuttaessa kriittisen massan...
[ As my bubble reaches the critical mass... ]
Pystyn jyräämään jäljellä olevan vastarinnan pelkästään elopainollani...
[ I can steamroll the resistance that is still left solely with my live weight… ]
Nyt minä olen ihmiskunta, minä olen totuus!
[ For I am now the human race, I am the truth! ]

Happy listening!
Zig

©2019 One Media®