Steemit Openmic week 121 / "AMOR ETERNO" by @dianakyv
ESPAÑOL
AMOR ETERNO
Que lloran en silencio por tu amor
Me miro en el espejo y veo en mi rostro
El tiempo que he sufrido por tu adiós
Obligo a que te olvide el pensamiento
Pues, siempre estoy pensando en el ayer
Prefiero estar dormida que despierto
De tanto que me duele que no estés
Como quisiera, ay
Que tú vivieras
Que tus ojitos jamás se hubieran
Cerrado nunca y estar mirándolos
Amor eterno E inolvidable
Tarde o temprano yo voy a estar contigo
Para seguir, amándonos
Yo he sufrido tanto por tu ausencia
Desde ese día hasta hoy, no soy feliz
Y aunque tengo tranquila mi conciencia
Sé que pude haber yo hecho más por ti
Oscura soledad estoy viviendo yo
La misma soledad de tu sepulcro,
tú eres el amor de cual yo tengo
El más triste recuerdo de Acapulco
Como quisiera, ay
Que tú vivieras
Que tus ojitos jamás se hubieran
Cerrado nunca y estar mirándolos
Amor eterno E inolvidable
Tarde o temprano yo voy a estar contigo
Para seguir, amándonos
English
ETERNAL LOVE
They cry in silence for your love
I look in the mirror and see in my face
The time I have suffered for your goodbye
I force you to forget the thought
Well, I'm always thinking about yesterday
I prefer to be asleep than I wake up
As much as it hurts that you're not
As I would like, ay
That you lived
That your eyes never would have
Never closed and looking at them
Eternal love And unforgettable
Sooner or later I will be with you
To continue, loving us
I have suffered so much because of your absence
From that day until today, I am not happy
And although I have quiet my conscience
I know I could have done more for you
Dark loneliness I'm living
The same loneliness of your grave,
you are the love of which I have
The saddest memory of Acapulco
As I would like, ay
That you lived
That your eyes never would have
Never closed and looking at them
Eternal love And unforgettable
Sooner or later I will be with you
To continue, loving us
ǝɹǝɥ sɐʍ ɹoʇɐɹnƆ pɐW ǝɥ┴
thank you very much friend for your contribution !, it is an honor that you like my work !.
Este post ha sido votado por @celfmagazine. Un proyecto de curación y revista digital de arte y cultura.
This post has been upvoted by @celfmagazine. A curation project and digital art and culture magazine.
gracias chicos por su apoyo!!!. abrazos para ustedes!.
Es posible que en aquel momento cuando compartiste la cancion no era el indicado. las cosas siempre pasan por algo.. permiteme felicitarte porque hiciste un grandioso cover. Juanga estaria orgulloso de escucharte. Te deseo lo mejor de los exitos en tu carrera musical, que si no la tienes deberias empezar a explotar. y mucho exito en esta semana del openmic. he escuchado varios trabajos, pero hasta ahora este es mi favorita. Una interpretacion llena de sentimientos, donde el interprete realmente transmite al que escucha. Bravo!!
Gracias por escuchar nuestro trabajo y por comentar!!! realmente aprecio tus palabras!!... si amigo, esa es la idea, tocar el corazón de las personas con las piezas!.
Hola @dianakyv , ciertamente la canción Amor Eterno es hermosa como todas las composiciones de Juan Gabriel. Una canción muy triste pero muy querida aquí en Venezuela. Sin embargo quiero felicitarte porque tienes una voz preciosa y le da matiz muy hermoso a la canción. Espero que en alguna ocasión puedas entrar al concurso porque estoy segura que te va a ir excelente. Un abrazo!
Y hermosas son tus palabras!!! que bonito.... gracias es un honor para mi que guste el trabajo que hacemos en el concurso y en la plataforma!.... muchas muchas gracias @leilanyarevalo
Magistral interpretacion como siempre. Muchos exitos prima... Te quiero.
gracias mi prima aunque otra ves mi entrada no es valida, esta semana hicieron el post de cierre muy temprano y mi post nuevamente quedo por fuera jajajaja pero bueno sera para la próxima.
You have such a beautiful tender voice and you're so good at highs. I love the emotions that you give your songs and your lyrics are great!
I'm sorry to hear that you couldn't qualify with this song last time but at least you learned your lesson :)
Thank you for sharing and have a great weekend!
beautiful your words, thanks for stopping and commenting! Good thing you like our work !.
It was really my pleasure. I'm always happy to support such talented people :)
Hermosa interpretación somo siempre amiga @dianakyv, espero que logres llegar muy alto, así como las notas que logras ejecutar con tu preciosa voz, sigue así <3
Gracias @lyon89 Amen!... que bueno verte por aquí, para mi es un honor que guste el trabajo que les ofrecemos cada semana... un abrazo amigo!.
Usted es una cosa seria con esa voz <3 abrazos para tiiii!
Posted using Partiko Android
jajajajaja hay mana!!! gracias por pasarte por aquí un abrazote para ti también!.
Truly heart touching and deep lyrics, you write wonderful original songs, please share more of your own music :)
I have included you in my Open Mic Judge's Top Review For Week # 121
Please read the full review here below
https://steemit.com/openmic/@verbal-d/steemit-s-official-open-mic-judge-verbal-d-s-top-5-entries-for-week-121-original-blog
hello @verbal-d I want to apologize to you because I did not specify in my label the song that I interpreted was original or cover. I confess that if I have original pieces but I still do not feel ready to show them, but I assure you that if I do, on the other hand I want to thank you for including me in your list ... I send you a big hug !....
Esa canción esobviamente un clásico para los latinoamericanos. Este arreglo es tremendamente emotivo. La canción de por sí triste y desgarradora adquiere una nota melancólica más aún más alta.
Hermosa voz. Felicitaciones y muchos éxitos.
Que hermoso @hlezama gracias por tus palabras!.... gracias por pasarte y por escuchar!. que bueno que te guste lo que hacemos con amor!... Efectivamente, es un clásico!.