It's not an easy process for traditional banks to just open up for to Crypto... It may take time or it may never happen and the volatility of crypto market could be another fear.

And like you noted, it could scrap their profits as the third party between sender and receiver.