A Quick Walk in the Mountains - A Good Idea!

Not many days ago I went up to Monte Tomba, I go back at least 3 or 4 times a year because it is a place with a beautiful view, easy to reach by car and there, I can find indescribable peace.

ITA

Non molti giorni fa sono risalito sul monte Tomba, ci torno almeno 3 o 4 volte l'anno perchè è un luogo con una bellissima vista, facile da raggiungere con l'auto e lì, riesco a trovare una pace indescrivibile.

It was cold, but there was no wind, it was fine.
Under my shoes the dry and frozen grass broke.

ITA

Faceva freddo, ma non c'era vento, si stava bene.
Sotto le mie scarpe l'erba secca e ghiacciata si rompeva.

This time I thought of taking different perspectives so I walked off the main path.

ITA

Questa volta ho pensato di cogliere delle prospettive differenti così ho camminato fuori dal sentiero principale.

The sun was low and annoying, choosing the best shot made my eyes water.

ITA

Il sole era basso e fastidioso, scegliere l'inquadrura migliore mi faceva lacrimare gli occhi.

Luckily the sun was setting so I left it behind me to take some pictures with the snow covered mountains in the background.

ITA

Per fortuna il sole stava tramontando così l'ho lasciato alle mie spalle per fare qualche foto con le montagne innevate sullo sfondo.

A short walk, but it was worth it!

ITA

Una breve passaggiata, ma ne è valsa la pena!