You are viewing a single comment's thread from:
RE: Zdravko Čolić - /🌟Ti si mi u krvi🌟/ ( Croatian language)
Thanks for taking us on a ride to the Balkans. It's always cool to hear people sing in their native language - it is somehow always a bit different. Might be because people are more passionate or more familiar with it!
Kudos ~
It does come naturally that is true. Its always interesting to see how people react since its not a language you hear a lot of on Steem.
So thank you for the nice comment. 😁❤
Well, sometimes it's not what you say or sing. It's how!
Like our ol' philosopher Marshall McLuhan once said: "The medium is the message"
Well that is quite a bit of wisdom.
But the lyrics are really quite amazing. The translation felt a bit silly so i didnt add it. Youll have to trust me haha. :D
Yes, I agree! When a song is in your own language it is either way more beautiful than translator, or simply super cheesy, hehe.
I trust you!