)

THE FIRST MOTORCYCLE: American Sylvestre Howard Roper (1823-1896) invented a two-cylinder steam engine (charcoal-powered) in 1867. This can be considered the first motorcycle, if the description of a motorcycle is allowed to include a steam engine.

---

LA PRIMERA MOTOCICLETA

El estadounidense Sylvestre Howard Roper (1823-1896) inventó un motor de dos cilindros a vapor (accionado por carbón) en 1867. Ésta puede ser considerada la primera motocicleta, si se permite que la descripción de una motocicleta incluya un motor a vapor.

HIGH-CYLINDER MOTORCYCLES

There are many brands of motorcycles that reach high revolutions but this time I will talk about my personal experience in a @ Benelli Amazonas1130. It has an exclusive equipment that translates into a dazzling beauty. A motorcycle born to the world of Off Road; a motorcycle designed to be the leader under the most extreme conditions. In addition, the improved suspension travel, tacho tires, and spoke wheels give it a new durability. Wave brake discs increase the performance of your braking system.

---

MOTOS DE ALTO CILINDRAJE

Son muchas las marcas de motos que alcanzan altas revoluciones pero en esta oportunidad hablaré de mi experiencia personal en una @Benelli Amazonas1130. La misma tiene un equipamiento exclusivo que se traduce en una belleza deslumbrante. Una motocicleta nacida para el mundo del Off Road; una motocicleta concebida para ser líder bajo las condiciones más extremas. Además el recorrido mejorado de la suspensión, los neumáticos de tacos, y las llantas con radios le dan un nuevo carácter endurero. Los discos de freno tipo Wave incrementan el rendimiento de su sistema de frenado.

History : Technology of a bike Benelli

• Design

Our bikes have an attractive design, thought of today's motorcyclist.
All components were created with the perfect combination of Design and Functionality, offering them a unique and fast character.

• Research and Development

The originality of some of the technical solutions has made Benelli motorcycles, a reference to follow in the world market of high displacement.
An important innovation in terms of the engine, which contains all Benelli models, is the possibility of modifying the engine's operation by pressing a light button located on the control panel. This allows the driver greater control of the motorcycle in low traction conditions. Also, it guarantees a decrease in fuel consumption of 10-20%, depending on the driving style and the road.
The Tornado motorcycle is the only standard bike with the radiator under the seat, which receives air from two ducts powered by two vertical jets located under the flashing lights. This solution eliminates the accumulation of heat in the center of the vehicle and considerably reduces the front dimension of the motorcycle.

• Engine

Benelli three-cylinder engines are practically derived from racing bikes. The elements that distinguish it are the casting of aluminum casings and covers and the clutch in oil bath (standard) or dry.
Another feature is the removable six-shift lever, allowing rapid replacement of speeds without disarming the engine, such as racing motorcycles.

• Chassis

The experience gained from 4 years of testing on the circuits around the world has been transferred to all chassis of Benelli motorcycles.
The two chassis parts of the chassis are joined by robust pieces that are reinforced with structural adhesive used in the aircraft industry, which reduces motorcycle vibrations, and erratic movements.
On the other hand, the rocker is a natural extension of the part cycle, which gives it an exceptional torsional elasticity. The rear wheel centering allows easy handling and maintenance.
The outer chassis is considered a true modern sculpture. Constructed with an aluminum alloy, some parts are cast, others are forged and others are cast for creation. It is a product built with great precision and attention to details, such as the most sophisticated racing motorcycles.

Video courtesy of: @PowerDrift

Previously there were many "Barbudos" dressed in black and wearing scarves who looked like rebels without cause who used the famous Harley Davidson to go out in groups. However, nowadays these types of motorcycles like the Benelli have become fashionable, with which today men and women emerge that release their daily stresses on their weekends becoming impeccable "heroes of the adrenaline" to make roar the roads with their powerful engines and reach wonderful destinations.

---

Antes eran muchos los “Barbudos” vestidos de negro y con pañoletas que lucían como rebeldes sin causa los que usaban las famosas Harley Davidson para salir en grupos. Sin embargo en la actualidad se pusieron de moda este tipo de motos como lo son las Benelli, con las que hoy día salen hombres y mujeres que liberan en sus fines de semana su estrés diario convirtiéndose en impecables “héroes de la adrenalina” para hacer rugir las carreteras con sus potentes motores y llegar a destinos maravillosos.

"These luxuries are expensive but worth paying for living the pleasure of driving one of these speed machines," say those who have had the pleasure of climbing one of this Motorcycles.

---

“Estos lujos son costosos pero vale la pena pagar por vivir el placer de manejar una de estas maquinas de la velocidad”, aseguran quienes han tenido el placer de subir a una de esta Motocicletas.

Once I had the pleasure of climbing a Benelli, and I tell you, it was great. The fact of feeling like all that machinery impels you in seconds from one place to another is magnificent. Before I did not understand why those who had driven a motorcycle with more displacement never lost the passion for it ... now I understand, because I particularly do not see the time when I can repeat that feeling.

---

Una vez tuve el placer de subir a una Benelli, y les digo, fue genial. El hecho de sentir como toda esa maquinaria te impulsa en cuestiones de segundos de un lugar a otro es magnífico. Antes no entendía por qué quienes habían manejado una moto de alta cilindrada más nunca perdían la pasión por ella… ahora lo entiendo, porque particularmente no veo la hora en que pueda repetir dicha sensación.

Many have that persistent theory that speed is dangerous, I think not, as long as you have the relevant protection a high displacement motorcycle can be even more stable than a car. So I invite you to read this so that you take the risk of safely living the speed at its maximum expression, so that you arrive at unsuspected and unforgettable places.

---

Muchos tienen esa persistente teoría de que la velocidad es peligrosa, yo pienso que no, siempre y cuando cuentes con la protección pertinente una moto de alta cilindrada puede ser inclusive más estable que un automóvil. Así que te invito a ti que lees esto a que tomes el riesgo de forma segura de vivir la velocidad en su máxima expresión, para que llegues a lugares insospechados e inolvidables.

Because if it is true, it is not only about destiny but about how you come to it.
THE SPEED IS WAITING FOR YOU ...

Porque si bien es cierto no solo se trata del destino sino de cómo llegas a él.
LA VELOCIDAD TE ESPERA…..