The advantage of crypto is that it is deterministic even where it is only small scale transactions. This means that there are fewer leaks. Traditional institutions can't even operate that way. The management of them requires leaks aka taxes and regulations. The middleman is only an accidental manifestation of regulations. That why a self regulating system like crypto is inherently superior.