I highly suggest taking a look into General Semantics, especially with your background. You can find more information here: http://www.gestalt.org/semantic.htm

Also, you may be interested in this book: https://en.wikipedia.org/wiki/Levels_of_Knowing_and_Existence