Couldn't you raze your system, completely discarding Windows10 and installing something else... say Linux Mint? Of course it's a compatibility question, as I haven't even heard the names of those graphic programs you mentioned. But look into it! Lots of times you can run a windows program on Linux in an emulator called Wine.
Planned obsolescence is infuriating, and we should all fight it wherever we can.
Amazing picture, by the way!